道德经英文版(象元第二十五)
~{ 有物混成,先天地生。寂兮寥兮,独立而不改,周行而不殆,可~}
~{以为天地母。吾不知其名,强字之曰道,强为之名曰大。大曰逝,逝~}
~{曰远,远曰反。~}
~{ 故道大,天大,地大,人亦大。域中有四大,而人居其一焉。~}
~{ 人法地,地法天,天法道,道法自然。~}
25.Limitless
Thereisamystery,
Beneathdistinction,
Silent,depthless,
Alone,unchanging,
Ubiquitousandliquid,
Themotherofnature.
Ithasnoname,butIcallit"flow";
Ithasnolimit,butIcallit"limitless".
Beinglimitless,itexpandsawayforever;
Expandingawayforever,itreturnstomyself:
Flowislimitless,
Sonatureislimitless,
Sotheworldislimitless,
AndsoIamlimitless.
ForIamdistinguishedfromtheworld,
Theworldfromnature,
Naturefromflow,
Andflowfromwhatcoursesbeneathdistinction.