道德经英文版(任成第三十四)
~{ 大道泛兮,其可左右。万物恃之以生而不辞,功成而不有。衣养~}
~{万物而不为主,可名于小;万物归焉而不为主,可名为大。以其终不~}~{自为大,故能成其大。~}
34.ControlFlowrisesandebbs,creatinganddestroying,
Implementingalltheworld,attendingtothetiniestdetails,
Claimingnothinginreturn.
Itnurturesallthings,
Thoughitdoesnotcontrolthem;
Ithasnointention,
Soitseemsinconsequential.
Itisthesubstanceofallthings;
Thoughitdoesnotcontrolthem;
Ithasnoexception,
Soitseemsall-important.
Thegentlewouldnotcontroltheworld;
Theyareinharmonywiththeworld.