道德经英文版(归元第五十二)
~{ 天下有始,以为天下母。既得其母,以知其子,复守其母,没身~}
~{不殆。~}
~{ 塞其兑,闭其门,终身不勤。开其兑,济其事,终身不救。~}
~{ 见小曰明,守柔曰强。用其光,复归其明,无遗身殃;是为袭常~}
~{。~}
52.Tact
Thesourceoftheworldisasitsmother;
Tounderstandthemother,studythechild;
Embracethechild,andyouembraceitsmother,
Wholivesonwhenthechildislongdead.
Reserveyourjudgmentsandwords
Andyoumaintainyourinfluence;
Speakyourmindandtakepositions
Andnothingcansaveyou.
Asobservingdetailisclarity,
Somaintainingflexibilityisstrength;
Usethelightbutshednolight,
Sothatyouincurnorisk,
Butmaintaintact.