道德经英文版(配天第六十八)
~{ 善为士者,不武;善战者,不怒;善胜敌者,不与;善用人者,~}
~{为之下。是谓不争之德,是谓用人之力,是谓配天古之极。~}
68.Compassion
Compassionisthefinestweaponandbestdefence.
Ifyouwouldestablishharmony,
Compassionmustsurroundyoulikeafortress.
Furthermore,
Agoodsoldierdoesnotinspirefear;
Agoodfighterdoesnotdisplayaggression;
Agoodconquerordoesnotfavorbattle;
Agoodleaderdoesnotexerciseforce.
Thisisthevalueofcommonality;
Thisishowtowinthecooperationofothers;
Thistohowtobuildthesameharmonythatisinnature.