师吉甫探梅二首

郭印 〔宋朝〕

吏涂牛马走,未老颜色槁。

归来隐木坰,富贵轻毫杪。

前村梅树芳,点萼红犹小。

问讯疏篱边,侧听迎春鸟。

春工有先驰,一浣忧心悄。

寒梢未粘玉,攀折嫌太早。

吹香定重来,宿留严冬后。

明朝韶景妍,更不齿花柳。


单字解释:

师吉甫探梅二首翻译、赏析和诗意

《师吉甫探梅二首》是一首宋代的诗词,作者是郭印。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

吏涂牛马走,未老颜色槁。

归来隐木坰,富贵轻毫杪。

前村梅树芳,点萼红犹小。

问讯疏篱边,侧听迎春鸟。

春工有先驰,一浣忧心悄。

寒梢未粘玉,攀折嫌太早。

吹香定重来,宿留严冬后。

明朝韶景妍,更不齿花柳。

译文:

公务繁忙,吏员匆匆忙碌,不曾老去但颜色已变得苍白。

归来隐居在树坡上,富贵荣华看得很淡薄。

邻村的梅树花香四溢,花瓣红色还很娇小。

询问村边的篱笆旁,侧耳聆听春天迎来的鸟儿。

春天的工作已经开始,洗涤忧愁心情变得平静。

寒冬的梢头还未沾染着玉露,攀折它们嫌时机还太早。

吹着花香一定会重回来,留宿在严冬之后。

明天的早晨将会有美丽的景色,更不屑于花街柳巷的繁华。

诗意和赏析:

这首诗描绘了一个官员退隐之后的生活情景。诗人郭印以细腻的笔触,表达了对繁忙世俗生活的厌倦和对自然宁静的向往。

诗的开头,描写了官员的忙碌景象,吏员匆忙奔波,但岁月匆匆过去,他们的容颜已经苍白无光,隐喻着繁忙工作给他们带来的疲惫和消磨。

接着,诗人描述了官员归隐之后的生活。他们选择了隐居在树坡上,摒弃了富贵荣华,对权势和名利已经看得很淡薄。这里透露出一种追求宁静和自由的心态,对物质欲望的超越。

随后,诗人描写了邻村的梅树花香,梅花娇小而红艳。这里梅花象征着纯洁和坚韧,梅花的香气扑鼻而来,给人以舒适和宁静的感觉。询问篱笆边的消息,倾听春鸟的歌唱,诗人仿佛与自然融为一体,感受到了春天的气息。

接下来的几句,诗人表达了对春天工作的期待和忧愁的平静。春季是一年中最繁忙的季节,但诗人用一浣(一次洗涤)来形容自己的烦忧,表达了对繁忙生活的排遣和净化,以及对内心平静的渴望。

诗的最后两句,诗人描绘了寒冬未过的梢头还未沾染玉露,表示春天的到来还稍嫌时机尚早。但诗人相信,花香一定会吹来,留宿在严冬之后,预示着希望与新生。

整首诗通过对官员隐居后的生活和对自然的描绘,表达了追求宁静与自由、超越名利的情感。诗中融入了对自然景物的咏史之情,通过梅花的形象展示了人生坚韧和纯洁的品质。同时,诗人对繁忙生活的厌倦和对自然宁静的向往,以及对明天美好景象的期待,都通过细腻的描写和意象的运用得以传达。整首诗以简洁明快的语言,展示了宋代文人追求自然与心灵自由的思想倾向。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
郭印其他作品

云溪杂咏

郭印 〔宋朝〕

虚舟横沼面,窗户四玲珑。绛宇三山上,青天一镜中。夜深杨柳月,日永芰荷风。公退浑无事,江湖兴莫穷。

云溪杂咏

郭印 〔宋朝〕

一到平桥上,萧然净客心。两边风细细,四面竹森森。更喜清流驶,宁容畏暑侵。我来归不去,日永镇长阴。

云溪杂咏

郭印 〔宋朝〕

竹里虹桥见,葱葱翠气浮。枝交笼短岸,叶落赴寒流。索莫终年计,徘徊竟月留。清凉宜避热,风色晚飕飕。
成语首拼
A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z
© 2023 古诗文网| 看谱吧 | 吉他谱| 京ICP备18063074号-5 | 诗词地图 | 诗人地图 | 成语地图 | 字典地图 | 词典地图 | 诗句地图

免责声明:本站图片、文字内容搜集整理于互联网或者网友提供,仅供学习与交流使用,如果不小心侵犯到你的权益,请及时联系我们删除。1522508767@qq.com