和浙东童仓使建昌家圃梅花玉雪亭诗三首

宋伯仁 〔宋朝〕

黄昏约略酒醒时,塞管何烦特地吹。

是则调羹消息早,不妨留伴月钩垂。


和浙东童仓使建昌家圃梅花玉雪亭诗三首翻译、赏析和诗意

《和浙东童仓使建昌家圃梅花玉雪亭诗三首》是宋代文人宋伯仁所作的一组诗。这组诗以梅花和雪景为主题,表达了作者对自然景物的赞美和对友谊的珍视。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗一:

黄昏约略酒醒时,

塞管何烦特地吹。

是则调羹消息早,

不妨留伴月钩垂。

译文:

黄昏时分,大约酒醒之际,

吹奏塞管的音乐家何必特意演奏。

这时候,调羹的消息已经传来,

不妨留下伴侣,共享月亮钩垂。

诗意:

这首诗描绘了一个黄昏时分,当诗人酒醒时,一个音乐家正在吹奏塞管。诗人感叹音乐家为何要特意演奏,而不是早些时候。然后诗人提到调羹的消息已经传来,暗示着晚餐即将准备好。诗人建议音乐家不必再演奏,而是留下来与自己一起赏月,共享美好的时光。

赏析:

这首诗以黄昏时分为背景,通过音乐和美食的描绘,表达了诗人对友谊和自然之美的珍视。诗人对音乐家的疑问,展示了对琐碎的事物和繁忙的生活的反思,呼唤着人们在忙碌中停下脚步,享受当下的美好时光。诗人通过留伴观赏月亮,强调了友谊和共同体验的重要性,传达了一种宁静和和谐的情感。

诗二:

天涯何处不芳尘,

桃李无言异春新。

遥忆玉山梅似雪,

相思寄语寄君人。

译文:

天涯的哪个角落没有芳尘飞扬,

桃李花开却无声地迎接新春。

遥想起玉山上那如雪般的梅花,

将相思之情寄托于你,亲爱的朋友。

诗意:

这首诗表达了诗人对春天的赞美和对友情的思念。诗人说天涯的任何地方都充满了芬芳的尘埃,说明春天的美丽无处不在。桃李花开的景象虽然没有声音,但却以它独特的方式迎接着新的一年。诗人远远地回忆起玉山上的梅花,将自己的思念之情寄托于朋友,表达了深深的情感和友谊之意。

赏析:

这首诗通过传统的春景描绘,表达了对春天的喜爱和对友情的思念。诗人借助天地间的自然景观,表达了人与自然的融合和人与人之间的情感联系。梅花作为春天的代表,给人以纯洁和坚韧的感觉,同时也暗示了友情的珍贵和持久。诗人通过诗意诗三:

桃花梅雪亭边立,

春意初醒鸟未啼。

寂寞悠然花外水,

遥怜浙东童仓使。

译文:

在桃花梅雪的亭子旁边站立,

春意刚刚苏醒,鸟儿还未开始啼鸣。

宁静而悠闲,花朵外面流淌着清澈的水,

我遥远地怜惜浙东的童仓使。

诗意:

这首诗描绘了一个春天的景象,以及诗人对童仓使的怀念之情。诗人站在桃花梅雪的亭子旁边,感受着初春的气息,听到了春天的呼唤,但鸟儿还未开始鸣叫。诗人感叹花外面的水静静地流淌,宛如一片宁静的世界。同时,诗人遥远地怜惜着浙东的童仓使,表达了对友情和乡愁的思念之情。

赏析:

这首诗以春天的景象为背景,通过描绘自然景观和对友情的怀念,表达了诗人对美好时光和珍贵情感的向往。诗人以桃花梅雪的亭子为舞台,展示了春天初醒的氛围和宁静的情调。诗人通过描写花外的水流淌,表达了对自然的静谧之美的赞美。最后,诗人以浙东的童仓使作为情感寄托,传达了对友情和乡愁的深深思念之情,给诗篇增添了一丝温情和离愁。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
宋伯仁其他作品

梅花喜神谱·烂熳二十八枝

宋伯仁 〔宋朝〕

舣艇白鸥边,寒雨敲青箬。骇浪不回头,方识江湖乐。

梅花喜神谱·烂熳二十八枝

宋伯仁 〔宋朝〕

经纬出天机,画檐斜挂箅。可惜巧於蚕,无补人间世。

梅花喜神谱·烂熳二十八枝

宋伯仁 〔宋朝〕

览辉千仞高,君子思在治。朝阳如不鸣,敢言当自愧。
成语首拼
A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z
© 2023 古诗文网| 看谱吧 | 吉他谱| 京ICP备18063074号-5 | 诗词地图 | 诗人地图 | 成语地图 | 字典地图 | 词典地图 | 诗句地图

免责声明:本站图片、文字内容搜集整理于互联网或者网友提供,仅供学习与交流使用,如果不小心侵犯到你的权益,请及时联系我们删除。1522508767@qq.com