永遇乐(送陈仁和自便东归·陈至上饶之一年,得子甚喜)

辛弃疾_古诗文网 辛弃疾 〔宋朝〕

紫陌长安,看花年少,无限歌舞。

白发怜君,寻芳较晚,卷地惊风雨。

问君知否,鸱夷载酒,不似井瓶身误。

细思量,悲欢梦里,觉来总无寻处。

芒鞋竹杖,天教还了,千古玉溪佳句。

落魄东归,风流赢得,掌上明珠去。

起看清镜,南冠好在,拂了旧时尘土。

向君道,云霄万里,这回稳步。


永遇乐(送陈仁和自便东归·陈至上饶之一年,得子甚喜)翻译、赏析和诗意

诗词:《永遇乐(送陈仁和自便东归·陈至上饶之一年,得子甚喜)》

紫陌长安,看花年少,无限歌舞。

白发怜君,寻芳较晚,卷地惊风雨。

问君知否,鸱夷载酒,不似井瓶身误。

细思量,悲欢梦里,觉来总无寻处。

芒鞋竹杖,天教还了,千古玉溪佳句。

落魄东归,风流赢得,掌上明珠去。

起看清镜,南冠好在,拂了旧时尘土。

向君道,云霄万里,这回稳步。

中文译文:

紫色的大道在长安城,年轻时欣赏花儿,尽情歌舞。

看到你白发苍苍,寻找美景比较晚,却遭遇了翻天覆地的风雨。

问你是否知道,鸱夷带着酒,不像井瓶那样碌碌无为。

细细思量,欢乐和悲伤都像是梦里的事,醒来后却找不到痕迹。

穿着草鞋,拄着竹杖,天命让我东归,留下了千古美丽的诗句。

身处落魄之地,却以风流姿态获得了掌上明珠。

站起来看清镜中的自己,南冠还是那么好看,拂去了过去的尘土。

向你说,云霄万里,这一次我会踏实走下去。

诗意和赏析:

这首诗是宋代辛弃疾写给陈仁和的送别诗。陈仁和是辛弃疾的好友,此时他因得子而喜悦,准备东归。诗人以自己的亲身经历,抒发了对友人的祝福和自己的感慨。

诗中描述了紫色大道上的长安城,年轻时欣赏花儿、歌舞的场景,与老年时白发苍苍、寻找美景较晚的对比,表达了时光流转、人事易逝的情感。诗人自问友人是否明白这其中的含义,通过鸱夷(古代舞蹈的一种)带酒的形象来对比自己的平凡。诗人在细细思量之后意识到,欢乐与悲伤都似乎只存在于梦中,一旦醒来便找不到它们的痕迹。

在描绘自己落魄归乡的形象时,诗人以芒鞋竹杖的形象展现了自己的风流和才华,同时表达了自己千古留名的愿望。虽然身处逆境,但诗人仍然能以风流姿态获得掌上明珠(即诗作),展示了他的豪情和自信。

最后,诗人站起来看清镜中的自己,发现自己的南冠(古代高冠)依然好看,拂去了过去的尘土。他向友人表示,云霄万里,这一次他会踏实地走下去,稳步前行。

这首诗表达了辛弃疾对友人的送别祝福和自身的感慨。诗人通过描绘年轻时的欢乐与老年时的寂寥,以及自己风流的形象和对美丽诗句的向往,表达了对友人的欣赏和祝福,同时也反映了自己对时光流转和人生变迁的思考。诗中情感真挚,意境深远,展现了辛弃疾独特的才情和对人生的独特见解。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

辛弃疾

辛弃疾(1140年5月28日-1207年10月3日),原字坦夫,后改字幼安,号稼轩,山东东路济南府历城县(今济南市历城区遥墙镇四凤闸村)人。南宋豪放派词人、将领,有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”,与李清照并称“济南二安”。

辛弃疾生于金国,少年抗金归宋,曾任江西安抚使、福建安抚使等职。著有《美芹十论》、《九议》,条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐山居。开禧北伐前后,相继被起用为绍兴知府、镇江知府、枢密都承旨等职。开禧三年(1207年),辛弃疾病逝,年六十八。后赠少师,谥号“忠敏”。

辛弃疾一生以恢复为志,以功业自许,却命运多舛、备受排挤、壮志难酬。但他恢复中原的爱国信念始终没有动摇,而是把满腔激情和对国家兴亡、民族命运的关切、忧虑,全部寄寓于词作之中。其词艺术风格多样,以豪放为主,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。其词题材广阔又善化用典故入词,抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品。现存词六百多首,有词集《稼轩长短句》等传世。

辛弃疾其他作品

鹧鸪天

辛弃疾 〔宋朝〕

困不成眠奈夜何!情知归未转愁多。暗将往事思量遍,谁把多情恼乱他?些底事,误人哪,不成真个不思家。娇痴却妒香香睡,唤起醒松说梦些。

鹧鸪天

辛弃疾 〔宋朝〕

一片归心拟乱云,春来谙尽恶黄昏。不堪向晚檐前雨,又待今宵滴梦魂。炉烬冷,鼎香氛,酒寒谁遣为重温?何人柳外横斜笛?客耳那堪不忍闻!

鹧鸪天

辛弃疾 〔宋朝〕

欲上高楼去避愁,愁还随我上高楼。经行几处江山改,多少亲朋尽白头!归休去,去归休,不成人总要封侯。浮云出处元无定,得似浮云也自由。
成语首拼
A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z
© 2023 古诗文网| 看谱吧 | 吉他谱| 京ICP备18063074号-5 | 诗词地图 | 诗人地图 | 成语地图 | 字典地图 | 词典地图 | 诗句地图

免责声明:本站图片、文字内容搜集整理于互联网或者网友提供,仅供学习与交流使用,如果不小心侵犯到你的权益,请及时联系我们删除。1522508767@qq.com