喜赵宾旸至次韵舟行二首

方回 〔宋朝〕

别后生涯两更微,裹粮东路是耶非。

我才疋马荒山出,公亦轻帆下水飞。

市酤未成投辖饮,閒枰聊解烂柯围。

会须一骋吴山目,同上严家九陇矶。


单字解释:

喜赵宾旸至次韵舟行二首翻译、赏析和诗意

这是宋代方回的《喜赵宾旸至次韵舟行二首》。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

第一首:

别后生涯两更微,

裹粮东路是耶非。

我才疋马荒山出,

公亦轻帆下水飞。

中文译文:

分别后的日子过得很艰难,

背着口粮踏上东方之路是否正确。

我凭借才华,骑着疲惫的马从荒山出发,

而您也放下沉重的帆,迅速驶向水中。

诗意和赏析:

这首诗描绘了作者与赵宾旸分别后的生活情景。诗人和赵宾旸都面临着各自的困境,生活变得艰难。诗中的"裹粮东路是耶非"表达了诗人对自己选择东方道路的疑虑,而"公亦轻帆下水飞"则表现了赵宾旸放下重担,迅速前行的决心。作者通过描写两人的不同选择,展示了他们的个性和态度。

第二首:

市酤未成投辖饮,

閒枰聊解烂柯围。

会须一骋吴山目,

同上严家九陇矶。

中文译文:

酒市尚未开张,投宿在官船上喝酒,

闲座上畅谈着解除疲劳。

我们将会一同骑马游览吴山的美景,

再一同登上严家九陇的矶头。

诗意和赏析:

这首诗描述了作者和赵宾旸一起旅行的情景。在旅途中,他们在官船上喝酒,轻松地解除疲劳。诗中的"酤"指的是准备酒宴的场所,"辖饮"表示在官船上饮酒。"閒枰"表示闲座,是指两人在船上的休息区。诗人表达了与赵宾旸一起旅行的喜悦和期待,将一同游览吴山和严家九陇的景点。

这两首诗通过细腻的描绘和对细节的关注,展示了作者与赵宾旸的友谊和共同的追求。诗中融入了自然景色和人物情感,使诗词更加丰富和有趣。方回以朴素自然的笔触,呈现了宋代文人的风貌和生活状态。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
方回其他作品

秋晚杂书三十首

方回 〔宋朝〕

吾年志学初,故已嗜为诗。三霜当六十,无复一黑髭。生事置堕甑,世故愕败棋。独喜五柳作,时时一哦之。□□其犹龙,隐见不可羁。道人结净社,刺史遗酒赀。亲狎□□□,亦不作岸崖。永言想遐{左足右属},终老茅檐栖。

秋晚杂书三十首

方回 〔宋朝〕

昔闻有烈士,哀歌缺唾壶。衰暮心不已,徇名殆忘躯。我老讵复尔,一壑不愿余。外物百无嗜,惟喜读我书。空樽已绝沥,寒庖仅微蔬。儿啼得非馁,尘编聊自娱。弊庐匪无山,犹兹寄城隅。车马不至处,愿言迁林居。

秋晚杂书三十首

方回 〔宋朝〕

世运日已季,帝王降而霸。人品亦复然,穷极事狙诈。孟坚列九等,三三以相亚。圣有生而知,愚至不可化。吾谓上上人。老死守田舍。远迹牛豕间,胼胝事耕稼。彼昏慕鼎食,厥价下之下。何待临伏锧,然后发悲咤。
成语首拼
A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z
© 2023 古诗文网| 看谱吧 | 吉他谱| 京ICP备18063074号-5 | 诗词地图 | 诗人地图 | 成语地图 | 字典地图 | 词典地图 | 诗句地图

免责声明:本站图片、文字内容搜集整理于互联网或者网友提供,仅供学习与交流使用,如果不小心侵犯到你的权益,请及时联系我们删除。1522508767@qq.com