中秋山中对月

中秋山中对月翻译、赏析和诗意

《中秋山中对月》是宋代诗人林景熙的作品。这首诗描绘了一个人在山中欣赏中秋圆月的情景，通过细腻的描写和抒发情感的语言，展示了作者对自然美景和人生的思考。

诗词的中文译文如下：

"收拾山河片影圆，举杯笑酌结邻仙。

万家弦管谁无月，一壑楼台别有天。

丹桂梯寒醒旧梦，玄霜杵熟授长年。

此秋此夜无清句，花亦笑人空醉眠。"

诗意和赏析：

这首诗以中秋时节为背景，通过山中对月的景象，表达了作者的情感和思考。

首先，诗人用"收拾山河片影圆"来形容中秋的月亮，将山河的景象与圆月相结合，给人以美好的视觉感受。这种景象的出现让诗人举起酒杯，笑着与仙人结伴共饮。这里的"邻仙"可以理解为与诗人一同欣赏月亮的知音或伙伴。

接下来，诗人提问："万家弦管谁无月，一壑楼台别有天。"这是对月亮的普遍存在性的思考。诗人认为，无论是寻常百姓还是宫廷贵族，都能欣赏到月亮的美丽。然而，作者认为山中的景致更加独特，楼台和山谷在月光下展现出不同的天地。

在第三、四句中，诗人用"丹桂梯寒醒旧梦，玄霜杵熟授长年"表达了对历史和时光的感慨。丹桂花开，让人回忆起过去的梦境，而玄霜则暗示了秋霜的降临，象征着岁月的流转。这些景象使得诗人感叹时间的长久和历史的积淀。

最后两句"此秋此夜无清句，花亦笑人空醉眠"，表达了作者的无言和无语。尽管作者对美景和情感充满了感慨和思考，却无法用清晰的语言表达出来。这里的"花亦笑人空醉眠"可以理解为即使是花朵也笑看人类陶醉于这美景之中。

总体而言，这首诗通过对中秋山中对月的描写，展示了作者对自然美景和人生的思考。诗人通过景物的描述和情感的抒发，表达了对时间流逝和人生无常的感慨，以及对美好时刻的珍惜。这首诗充满了浪漫主义情怀，给人以深思和共鸣。