《秋日旅舍卧病呈所知》是唐代诗人杜荀鹤创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
秋天的色彩上升到庭院的树枝上,忧愁的心情向谁倾诉?
青云失去了往日的威势,华发却有狂放的时光。
躺在枕上听风雨声,思念江南的离别之情。
如何才能吟咏到这里,这种境界是无法被常人所知悉。
诗意:
这首诗词描绘了一个秋日旅舍中卧病的诗人内心的感受和思考。诗人在秋天的景色中感到忧愁,他思考着自己的命运和人生的起伏。他觉得自己的才华和志向已经不再像过去那样有力量,而年华却在不知不觉中逝去。他躺在床上听着风雨声,思念着离别的江南之地。他感叹自己的诗才无法被人所理解和赏识。
赏析:
这首诗词以简洁而深沉的语言表达了诗人内心的孤独和忧伤。秋天的景色和自然的变化成为诗人内心情感的映射,诗人通过描绘自然景色来表达自己的心境。诗中的青云和华发象征着诗人的才华和年华,青云失去势力,华发却有狂放的时光,表达了诗人对自己才华逐渐衰退的忧虑和对时间流逝的感慨。诗人躺在床上听风雨声,思念江南,表达了对离别和思乡的情感。最后两句表达了诗人的自省和对自己诗才无法被理解的无奈。整首诗词以简洁的语言展现了诗人内心的情感和对人生的思考,给人以深思和共鸣。
* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考杜荀鹤(约846—约906),字彦之,自号九华山人。汉族,池州石埭(今安徽省石台县)人。他出身寒微,中年始中进士,仍未授官,乃返乡闲居。曾以诗颂朱温,后朱温取唐建梁,任以翰林学士,知制诰,故入《梁书》(按应作《五代史记》;《梁书》主要记述了南朝萧齐末年的政治和萧梁皇朝(502—557年)五十余年的史事。)。
他以“诗旨未能忘救物”(《自叙》)自期,故而对晚唐的混乱黑暗,以及人民由此而深受的苦痛,颇多反映,如山中寡妇的避征无门,《旅泊遇郡中叛乱示同志》中官兵的遍搜珠宝,乱杀平民,甚至拆古寺,掘荒坟;《再经胡城县》中酷吏的残忍,县民的含冤,都是这一时期社会生活的真实写照。其诗也明白平易,且都是近体诗,但也失之浅率,不甚耐读。他自称【苦吟】,从技巧上说,未必如此。《沧浪诗话》将他列为一体,翁方纲不以为然,在《石洲诗话》中说:【咸通十哲,概乏风骨……杜荀鹤至令严沧浪目为一体,亦殊浅易。】《苕溪渔隐丛话》引《幕府燕闲录》,也谓鄙俚浅俗,惟宫词为唐第一。