贺新郎(游水东周家花园)

刘克庄_古诗文网 刘克庄 〔宋朝〕

溪上收残雨。

倚画栏、薄绵乍脱,日阴亭午。

闹市不知春色处,散在荒园废墅。

渐小白、长红无数。

客子虽非河阳令,也随缘、暂作莺花主。

那可负,瓮中醑。

碧云四合千岩暮。

恨匆匆、余方有事,子姑归去。

趁取群芳未摇落,暇日提鱼就煮。

叹激电、光阴如许。

回首明年何处在,问桃花、尚记刘郎否。

公莫笑,醉中语。


单字解释:

贺新郎(游水东周家花园)翻译、赏析和诗意

《贺新郎(游水东周家花园)》是一首宋代诗词,作者刘克庄。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

溪上收残雨。

在溪流上收集残留的雨水。

倚画栏、薄绵乍脱,日阴亭午。

倚着画栏,薄绵衣服渐渐脱去,太阳已经在中午时分被亭子的阴影遮蔽。

闹市不知春色处,散在荒园废墅。

繁忙的市区不知道春天的景色在哪里,散落在废弃的花园和破旧的墙壁上。

渐小白、长红无数。

花瓣逐渐变白,而红色的花朵却越开越多。

客子虽非河阳令,也随缘、暂作莺花主。

虽然作为客人,并非河阳的官员,但也随着缘分,暂时成为了这莺花的主人。

那可负,瓮中醑。

这是一种无法负担的责任,就像瓮中的醑酒一样。

碧云四合千岩暮。

青色的云彩聚集在四方,山石在黄昏时分显得千变万化。

恨匆匆、余方有事,子姑归去。

感叹时间匆忙,我还有事要做,你们归去吧,子姑(指年轻女子)。

趁取群芳未摇落,暇日提鱼就煮。

趁着花朵还没有凋谢,闲暇的日子,捕鱼回来煮。

叹激电、光阴如许。

叹息时间如电般迅速,光阴如此逝去。

回首明年何处在,问桃花、尚记刘郎否。

回首望去,明年将在何方?问问桃花,还记得刘郎吗?

公莫笑,醉中语。

请不要嘲笑,这是醉语之中的言辞。

这首诗词以描写自然景色和流逝的时光为主题,通过描写溪水、花园和闹市等元素,表达了诗人对光阴流逝的感慨和对生命的思考。诗中的溪水、花园和废墟等景物都具有一定的寓意,象征着生命的起伏和变化。诗人通过对自然景色的描绘,表达了对时光的珍惜和对生命的无常的思考。

诗中还描绘了一种客子身份的无奈和对世事的超脱,表达了诗人对世俗繁华的冷漠和对自然的向往。诗人以自己的视角观察和思考世界,抒发内心的情感和思想。

整首诗情感细腻,意境优美,通过对自然景色的描绘和对时光流逝的思考,抒发了诗人对生命和世界的感悟。同时,诗中运用了富有节奏感和韵律感的语言,使整首诗具有悦耳的音乐《贺新郎(游水东周家花园)》是刘克庄写的一首宋代诗词。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

溪上收残雨。

山溪上收集着残留的雨水。

倚画栏、薄绵乍脱,日阴亭午。

倚着栏杆,薄绵的衣裳渐渐脱下,太阳被亭子的阴影遮住。

闹市不知春色处,散在荒园废墟。

繁忙的市区不知道春天的景色在哪里,散布在荒废的花园和废墟上。

渐小白、长红无数。

花朵渐渐变得苍白,红色的花却越开越多。

客子虽非河阳令,也随缘、暂作莺花主。

尽管作为客人,并非河阳的官员,但也随缘暂时做这莺花的主人。

那可负,瓮中醑。

这份责任难以承担,如同瓮中的醑酒一样。

碧云四合千岩暮。

碧色的云彩聚集在四方,山石在黄昏时分显得千变万化。

恨匆匆、余方有事,子姑归去。

感叹时间匆忙,我还有事要做,你们回去吧,年轻女子。

趁取群芳未摇落,暇日提鱼就煮。

趁着花朵还未凋谢,闲暇的日子捕鱼回来烹煮。

叹激电、光阴如许。

叹息时间如电般迅速,光阴如此逝去。

回首明年何处在,问桃花、尚记刘郎否。

回首望明年将在何方?问问桃花,还记得刘郎吗?

公莫笑,醉中语。

请不要嘲笑,这是醉语之中的言辞。

这首诗描绘了自然景色和时光流转,表达了诗人对时光流逝的感慨和对生命的思考。诗中的溪水、花园和废墟等景物都寓意着生命的起伏和变迁。诗人以细腻的笔触表达了对时间的珍惜和对生命短暂的感叹。

诗中还体现了诗人客居他乡的身份和对尘世的超脱态度。诗人以自己的视角观察世事,表达了对世俗纷扰的冷漠和对自然宁静的向往。诗人将自己置身于自然之中,借以抒发内心的情感和思考。

整首诗抒发了诗人对生命和世界的感悟,情感细腻,意境优美。诗中运用了富有节奏感和韵律感的语言,使整首诗具有悦耳的音乐性。这首诗通过细腻的描写和深刻的思考,给读者留下了深刻的印象,引发人们对生命和时光的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

刘克庄

刘克庄(1187年9月3日—1269年3月3日),初名灼,字潜夫,号后村,福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。

初为靖安主簿,后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派,作品数量丰富,内容开阔,多言谈时政,反映民生之作,早年学晚唐体,晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响,多豪放之作,散文化、议论化倾向也较突出。

作品收录在《后村先生大全集》中。程章灿《刘克庄年谱》对其行迹有较详细考证,侯体健《刘克庄的文学世界》展现了其文学创作各个方面,探索精微。

刘克庄其他作品

水龙吟

刘克庄 〔宋朝〕

鬳斋不是凡人,海山仙圣知来处。清英融结,佩瑶台月,饮金茎露。翰墨流行,禁中有本,御前停箸。向弘文馆里,薰风殿上,亲属和、微凉句。已被昭阳人妒。更那堪、鼎成龙去。曾传宝苑,曾将玉杵,付长生兔。地覆天翻,河清海浅,朱颜常驻。算给扶朝者,临雍拜者...

水龙吟

刘克庄 〔宋朝〕

儿童不识樗翁。挽衣借问年今几。少如彦国,大如君实,披襟高比。德业天渊,有些似处,须眉而已。愿老身无事,小车乘兴,名园内、行窝里。做取出关周史。莫做他、下山园绮。从人谤道,是浮丘伯,是庚桑子。背伛肩高,幅巾藜杖,敞袍穿履。向画图上面,十分似个...

念奴娇

刘克庄 〔宋朝〕

轮云世故,千万态、过眼谁能殚纪。只履携归消许急,日暮行人问邸。麝以脐灾,绒为尾累,焚象都因齿。後之览者,亦将有感於此。检点洛下同盟,萧疏甚,白发戴花人几。一觉齁齁,笑仆家越石,闻鸡而起。颜发俱非,头皮犹在,胜捉来官里。俗间俚耳,未曾闻这腔子...
成语首拼
A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z
© 2023 古诗文网| 看谱吧 | 吉他谱| 京ICP备18063074号-5 | 诗词地图 | 诗人地图 | 成语地图 | 字典地图 | 词典地图 | 诗句地图

免责声明:本站图片、文字内容搜集整理于互联网或者网友提供,仅供学习与交流使用,如果不小心侵犯到你的权益,请及时联系我们删除。1522508767@qq.com