秋浦清溪雪夜对酒，客有唱山鹧鸪者翻译、赏析和诗意
秋浦清溪雪夜对酒，客有唱山鹧鸪者
披君貂襜褕，对君白玉壶。
雪花酒上灭，顿觉夜寒无。
客有桂阳至，能吟山鹧鸪。
清风动窗竹，越鸟起相呼。
持此足为乐，何烦笙与竽。
中文译文：
在秋浦清澈的溪流旁，雪夜对着酒，有位客人唱起了山鹧鸪。
我披着你赐给我的貂襜褕，与你对饮白玉之壶。
酒上的雪花消融，让我深感夜寒无际。
来客是来自桂阳，他善吟唱山鹧鸪。
清风吹动着窗外的竹叶，越鸟纷纷起舞相互呼叫。
拥有这碗酒足以令人快乐，何必再添笙笛与竽琴之声。
诗意和赏析：
这首诗描绘了一个秋天，暖和的白天逐渐变冷的夜晚。诗人与客人在秋浦的清溪旁对饮酒，在雪夜中度过时光。诗中提到诗人披着贵人赠送的貂襜褕，与客人一起饮酒，雪花掉进酒中，逐渐使诗人感觉到寒冷。
突然之间，有一位客人从桂阳赶来，他善吟唱山鹧鸪的歌曲。墙外的竹叶在清风中轻轻摇曳，越鸟开始鸣叫。诗人觉得自己已经得到了足够的乐趣，无需再听笙竽的声音。
整首诗通过细腻的描写和富有意象的语言，将诗人秋夜的情感表达得淋漓尽致。诗人抒发了对夜晚冷寂的感受，但又感叹饮酒与赏诗所带来的快乐，表达了对美好时光的珍惜和对诗歌艺术的沉浸。这首诗以简洁明快的语言，展示了李白独具风采的诗人形象，使读者能够在赏读中感受到诗人的情感和思考。
* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。
李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。
李白所作词赋，宋人已有传记（如文莹《湘山野录》卷上），就其开创意义及艺术成就而言，“李白词”享有极为崇高的地位。