悼室人诗

江淹_古诗文网 江淹 〔南北朝〕

秋至捣罗纨。

泪满未能开。

风光肃入户。

月华为谁来。

结眉向珠网。

沥思视青苔。

鬂局将成葆。

带减不须摧。

我心若涵烟。

葐蒀满中怀。


单字解释:

悼室人诗翻译、赏析和诗意

《悼室人诗》是南北朝时期江淹创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

秋至捣罗纨。

泪满未能开。

风光肃入户。

月华为谁来。

结眉向珠网。

沥思视青苔。

鬂局将成葆。

带减不须摧。

我心若涵烟。

葐蒀满中怀。

中文译文:

秋天已经到来,我正在捣织细薄的丝绸。

眼泪充满眼眶,无法自己控制。

秋风寒意透入房间。

明亮的月光照耀下,不知为谁而来。

眉毛紧锁,注视着那串串珠子。

思绪如水滴落在青苔上。

被束发的头发将成为盘在头顶的发髻。

头带也因为岁月的流逝而减少,无需刻意梳理。

我的心境如同蓄满了烟雾。

忧愁和思虑充满了内心。

诗意和赏析:

这首诗词表达了作者江淹在秋天中对心中纷扰和忧愁的感受。诗中运用了秋天的景象和意象,将自然景物与内心情感相结合,抒发了作者对生活的思考和哀思之情。

诗的开头,描述了秋天的到来,以及作者在捣织丝绸时流下的眼泪,这种形象描写既有秋天凉爽的感觉,又映衬了作者内心的悲伤。接着,诗中描绘了秋风吹进房间的寒冷和明亮的月光,以及作者对这些自然景象的疑问,思索着这些风光究竟是为了谁而来。

之后,诗中出现了结眉、珠网、青苔等形象,这些细腻的描写表达了作者内心的焦虑与困惑。结眉向珠网,表现了作者对珠子的专注和思索,沥思视青苔则描绘了作者心绪的沉重和忧愁。

诗的最后两句表达了作者内心的痛苦和困扰,比喻自己的心境如同蓄满烟雾,充满了忧愁和思虑。整首诗以简洁的语言和细腻的描写展示了作者对生活的矛盾与困惑,以及对人世间沧桑变化的感慨。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

江淹

江淹(444年—505年),字文通,南朝著名政治家、文学家,历仕三朝,宋州济阳考城(今河南省商丘市民权县程庄镇江集村)人。江淹少时孤贫好学,六岁能诗。文章华著,十三岁丧父。二十岁左右在新安王刘子鸾幕下任职,开始其政治生涯,齐高帝闻其才,召授尚书驾部郎,骠骑参军事;明帝时为御史中丞,先后弹劾中书令谢朏等人;武帝时任骠骑将军兼尚书左丞,历仕南朝宋、齐、梁三代。

梁武帝天监四年(505年)卒,谥“宪伯”,武帝为之穿孝举哀,葬于民权县程庄镇江墓店(今李堂南岳庄村)。

江淹其他作品

悼室人诗

江淹 〔南北朝〕

牕尘岁时阻。闺芜日夜深。流黄夕不织。宁闻梭杼音。凉霭漂虚座。清香荡空琴。蜻引知寂寥。蛾飞测幽阴。乃抱生死悼。岂伊离别心。...

悼室人诗

江淹 〔南北朝〕

秋至捣罗纨。泪满未能开。风光肃入户。月华为谁来。结眉向珠网。沥思视青苔。鬂局将成葆。带减不须摧。我心若涵烟。葐蒀满中怀。...

悼室人诗

江淹 〔南北朝〕

驾言出游衍。冀以涤心胸。复值烟雨散。清阴带山浓。素沙匝广岸。雄虹冠尖峯。出风舞森桂。落日暧圆松。还结生不念。楚客独无容。...
成语首拼
A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z
© 2023 古诗文网| 看谱吧 | 吉他谱| 京ICP备18063074号-5 | 诗词地图 | 诗人地图 | 成语地图 | 字典地图 | 词典地图 | 诗句地图

免责声明:本站图片、文字内容搜集整理于互联网或者网友提供,仅供学习与交流使用,如果不小心侵犯到你的权益,请及时联系我们删除。1522508767@qq.com