《赠诗僧怀静（一作观）》是一首唐代诗词，作者是方干。这首诗的内容表达了作者对一位名叫怀静（或者叫观）的僧人的赞美和赠词之情。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
几生余习在，
时复作微吟。
坐夏莓苔合，
行禅桧柏深。
作者在诗中说自己多年来的修行和学习，时常会抒发微弱的吟咏之声。"几生余习在"表达了作者多年来修行的积累和经历。"时复作微吟"则表示作者常常会进行微弱的吟咏。
诗中提到了夏天，坐在夏日的时候，莓苔合拢，形容景色清幽宜人。行禅时，作者走进深山中，看到了高耸的桧树和柏树，形容禅修的环境深邃宁静。
入山成白首，
学道是初心。
心地不移变，
徒云寒暑侵。
诗中提到作者进入山中已经白发苍苍，表明作者在修行道路上已经历了很长时间。"学道是初心"表达了作者对修行的初衷和初心。作者坚定地表示内心不会改变，不受外界寒暑的侵扰。
这首诗词以简洁的语言表达了作者对僧人怀静（或观）的赞美和赠词之情。通过描绘自然景色和修行的境界，表达了作者对修行道路的坚持和初心不变的信念。整首诗词意境清幽，给人以宁静和深思的感觉，展现了唐代文人对禅修和内心宁静的追求。
* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考方干（836—903），字雄飞，号玄英，门人私谥曰玄英先生。睦州青溪（今浙江淳安）人。为人质野，喜凌侮。每见人设三拜，曰礼数有三，时人呼为“方三拜”。
徐凝一见器之，授以诗律。唐宪宗元和三年举进士。钱塘太守姚合视其貌陋，缺唇，卑之。懿宗咸通中，隐居会稽镜湖。有诗集。