鹧鸪天(老妻生日)

向子諲 〔宋朝〕

玉篆题名在九天。

而今且作地行仙。

挂冠神武归休后,同醉芗林是几年。

龟游泳,鹤蹁跹。

疏梅修竹两清妍。

欲知福寿都多少,阁皂清江可比肩。


单字解释:

鹧鸪天(老妻生日)翻译、赏析和诗意

《鹧鸪天(老妻生日)》是宋代向子諲所创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

玉篆题名在九天。

而今且作地行仙。

挂冠神武归休后,

同醉芗林是几年。

龟游泳,鹤蹁跹。

疏梅修竹两清妍。

欲知福寿都多少,

阁皂清江可比肩。

译文:

在九天中,玉篆题写了名字。

如今,我却做地上的仙人。

放下神武的头冠,归隐退休,

与妻子在芗林一同醉乐,已经有几年了。

乌龟在游泳,仙鹤在翩跹。

疏落的梅花和修竹都显得清秀美丽。

想知道福寿有多少?

在阁皂清江边,可以和人比肩。

诗意和赏析:

这首诗词是向子諲为庆祝老妻生日而作的。首先,他以自己的名字“玉篆”写在九天中作为开头,表达了对自己在世间的成就和名声的超脱,以及对仙境的向往。作者将自己比喻为地上的仙人,意味着他已经超脱尘世,追求心灵的自由与宁静。

其次,作者描绘了自己与妻子一同在芗林中醉乐的场景,表达了他与妻子的亲密关系和幸福生活。这里的芗林象征着一片宁静的自然环境,与作者内心的宁静相呼应。这段描写同时也暗示了作者对家庭生活的珍视和对妻子的深情。

接着,诗中出现了乌龟和仙鹤的形象。乌龟象征着长寿和福气,仙鹤则寓意着祥瑞和灵性。通过描绘乌龟游泳和仙鹤翩跹的场景,作者表达了对自己和妻子长寿幸福的祝愿。

最后,作者提到了阁皂清江,与福寿进行对比。阁皂清江是指清江的一处阁楼,它的清澈和宁静象征着幸福和长寿。作者以此表达了对自己和妻子福寿的祝愿,并希望能够与妻子一同享受幸福的长寿之道。

总体而言,这首诗词通过描绘仙境、家庭和自然的美好景象,表达了作者对福寿和幸福生活的向往和祝愿,展现了他对妻子的深情和对家庭的珍视。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
向子諲其他作品

浣溪沙

向子諲 〔宋朝〕

一夜凉颸动碧厨。晓庭飞雨溅真珠。玉人睡起倚金铺。云髻作堆初未整,柳腰如醉不胜扶。天仙风调世间无。

浣溪沙

向子諲 〔宋朝〕

短句赠行 樽俎风流意气倾。一杯相属忍催行。离歌更作断肠声。 衮衮大江前后浪,娟娟明月短长亭。水程山驿总关情。

浣溪沙

向子諲 〔宋朝〕

南国风烟深更深,清江相接是庐陵。 甘棠两地绿成阴,九日黄花兄弟会。 中秋明月故人心,悲欢离合古犹今。
成语首拼
A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z
© 2023 古诗文网| 看谱吧 | 吉他谱| 京ICP备18063074号-5 | 诗词地图 | 诗人地图 | 成语地图 | 字典地图 | 词典地图 | 诗句地图

免责声明:本站图片、文字内容搜集整理于互联网或者网友提供,仅供学习与交流使用,如果不小心侵犯到你的权益,请及时联系我们删除。1522508767@qq.com