山寺翻译、赏析和诗意
《山寺》
峭壁引行径，
截溪开石门。
泉飞溅虚槛，
云起涨河轩。
隔水看来路，
疏篱见定猿。
未闲难久住，
归去复何言。
译文：
山寺位于陡峭的山壁间，
溪水被截断，石门坦然开启。
泉水从高处飞溅，溅到亭子的栏杆上，
云雾升腾，弥漫在河边的轩台上。
水面分割了前方的路，
篱笆上的缺口看见了定定的猿猴。
我不能长久地安居下来，
只能离去，又无语可言。
诗意：
这首诗写了一个位于山壁间的寺庙景色，通过描绘寺庙的环境和自然景观，传达了诗人杜牧的心境和对生活的思考。峭壁引行径，截溪开石门，展示了山寺的独特之处和与众不同的地势。泉飞溅虚槛，云起涨河轩，表达了山寺的清幽和灵动之美。隔水看来路，疏篱见定猿，诗人通过这两句诗，表达了自己离开山寺的无奈和对山寺的留恋。未闲难久住，归去复何言，表达了诗人对归去的无奈和无语。
赏析：
《山寺》这首诗凭借着独特的山寺环境描写和对自然景观的细腻描绘，展现了山寺的宁静和美感。杜牧通过对山寺环境的描绘，表达了离去和留恋的矛盾心情，并抒发了对生活中无奈和无语的感慨。整首诗言简意赅，语言优美，给人以深深的思索和回味。读者在阅读这首诗时，可以感受到诗人对山寺的热爱和对人生的反思，同时也能够在他离去的矛盾心情中找到共鸣和思索。
* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考
杜牧（803年－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家，是宰相杜佑之孙，杜从郁之子。唐文宗大和二年26岁中进士，授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕，转淮南节度使幕，又入观察使幕，理人国史馆修撰，膳部、比部、司勋员外郎，黄州、池州、睦州刺史等职。
因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。杜牧的诗歌以七言绝句著称，内容以咏史抒怀为主，其诗英发俊爽，多切经世之物，在晚唐成就颇高。杜牧人称“小杜”，以别于杜甫，"大杜“。与李商隐并称“小李杜”。