念奴娇

蔡松年 〔金〕

念奴玉立,记连昌宫里,春风相识。

云海茫茫人换世,几度梨花寒食。

花萼霓裳,沈香水调,一串骊珠湿。

九天飞上,叫云遏断筝笛。

老子陶写平生,清音裂耳,觉庾愁都释。

淡淡长空今古梦,只有此声难得。

湓浦心情,落花时节,还对天涯客。

春温玉碗,一声洗尽冰雪。


单字解释:

念奴娇翻译、赏析和诗意

《念奴娇·念奴玉立》是金朝时期蔡松年创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:

念奴玉立,记连昌宫里,春风相识。

云海茫茫人换世,几度梨花寒食。

花萼霓裳,沈香水调,一串骊珠湿。

九天飞上,叫云遏断筝笛。

老子陶写平生,清音裂耳,觉庾愁都释。

淡淡长空今古梦,只有此声难得。

湓浦心情,落花时节,还对天涯客。

春温玉碗,一声洗尽冰雪。

诗意:

这首诗描绘了一个美丽而动人的场景。诗人念奴玉立,想起了连昌宫中的往事,那时春风吹拂下二人相遇。时光流转,人们在茫茫云海中不断更迭,经历了几度梨花飘零的寒食节。花朵宛如霓裳般美丽,沈香和水调交织,一串珍贵的骊珠湿润着。乘坐九天之上,声声叫云遏断筝和笛声。老子的陶醉写破了一生,清音让人心神颤动,感觉到庾冰愁都释然。淡淡的长空是今古的梦境,只有这样的声音难得一遇。湓浦的心情,在落花的时节,仍与天涯的客人相对。春天的温暖如玉碗般,一声呼唤洗净了冰雪。

赏析:

这首诗词以细腻而优美的语言描绘了一个美好的春天场景,同时也融入了一些意境和哲理。诗人通过描写念奴玉立、连昌宫和春风相识,展现了诗中人物的美丽与情感。接着,他通过描述人世的变迁和梨花寒食的凄凉,表达了时光的流转和岁月的无情。花朵的描写通过霓裳、花萼、沈香和骊珠等词语,将其美丽的形象展现得栩栩如生。在诗的后半部分,通过九天飞上、断筝笛声、老子陶写平生等描写,表达了诗人对艺术和音乐的追求,以及对生命的深思。最后,诗人将湓浦的心情、落花时节和洗尽冰雪的春温玉碗作为结尾,给人以柔和而温暖的感觉,也展示出对远方客人的思念和对美好生活的向往。

整首诗词运用了丰富的意象和细腻的描写,通过音韵的搭配和意境的构建,创造出了一幅美丽而富有感染力的画面。同时,诗中融入了人世沧桑、艺术追求以及对美好生活的向往《念奴娇·念奴玉立》是金朝时期蔡松年创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:

念奴玉立,记连昌宫里,春风相识。

云海茫茫人换世,几度梨花寒食。

花萼霓裳,沈香水调,一串骊珠湿。

九天飞上,叫云遏断筝笛。

老子陶写平生,清音裂耳,觉庾愁都释。

淡淡长空今古梦,只有此声难得。

湓浦心情,落花时节,还对天涯客。

春温玉碗,一声洗尽冰雪。

诗意:

这首诗以优美动人的语言描绘了一个美好的场景。诗人念奴娇娇美如玉立,回忆起连昌宫里的往事,当时在春风中初次相识。时光如云海般茫茫,人们在世间交替中换了几度寒食节。花朵宛如霓裳般绚烂,散发着沈香和水调的香气,好似一串湿润的骊珠。乘坐九天之上,发出声音唤云遏断筝和笛声。老子痴迷地写下了自己一生的经历,清澈的音乐声让人耳目一新,仿佛能感受到庾冰的愁绪也都被释放了。淡淡的长空如同今古间的梦境,只有这样的声音才是如此难得。湓浦的心情在落花的时节中,仍然对着远方的客人倾诉。春天的温暖如同玉碗,一声呼唤洗净了冰雪。

赏析:

这首诗词以细腻而优美的语言描绘了一个美好的春天场景,同时也融入了一些意境和哲理。诗人通过描写念奴娇的美丽姿态、连昌宫的回忆和春风初次相遇,表现了诗中人物的美丽与情感。随后,他通过描绘人世的变迁和梨花寒食的凄凉,表达了时光的流转和岁月的无情。花朵的描写通过霓裳、花萼、沈香和骊珠等词语,将其美丽的形象展现得栩栩如生。在诗的后半部分,通过九天飞上、断筝笛声、老子陶写平生等描写,表达了诗人对艺术和音乐的追求,以及对生命的深思。最后,诗人将湓浦的心情、落花时节和洗净冰雪的春温玉碗作为结尾,给人以柔和而温暖的感受,也展示了对远方客人的思念和对美好生活的向往。

整首诗词运用了丰富的意象和细腻的描写,通过音韵的搭配和意境的构建,创造出了一

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

蔡松年

蔡松年(1107~1159)字伯坚,号萧闲老人。冀州真定(今河北正定)人,金代文学家,政治家。

北宋宣和末年,从父镇守燕山,宋军败绩随父降金,天会年间授真定府判官。完颜宗弼攻宋与岳飞等交战时,担任兼总军中六部事,累官至右丞相,封卫国公,正隆四年卒,追封吴国公,予谥文简。

蔡松年虽一生官运亨通,其作品在出处问题上却流露了颇为矛盾的思想感情,内心深处潜伏着的民族意识使他感到“身宠神已辱”,作品风格隽爽清丽,词作尤负盛名,与吴激齐名,时称“吴蔡体”,有文集《明秀集》传世。

蔡松年其他作品

水龙吟

蔡松年 〔金〕

九秋白玉盘高,夜来冷射银河水。好风清露,碧梧高竹,нн凉气。女手香纤,一山黄菊,半青橙子。趁鹅儿新酒,?云漉雪,一年好、君须记。我走天东万里。笑归来、山川良是。沙鸥远浦,野麋丰草,唯便适意。但愿当歌,月光常共,金樽摇曳。听穿云声里,惊人秀句...

念奴娇

蔡松年 〔金〕

念奴玉立,记连昌宫里,春风相识。云海茫茫人换世,几度梨花寒食。花萼霓裳,沈香水调,一串骊珠湿。九天飞上,叫云遏断筝笛。老子陶写平生,清音裂耳,觉庾愁都释。淡淡长空今古梦,只有此声难得。湓浦心情,落花时节,还对天涯客。春温玉碗,一声洗尽冰雪。...

鹧鸪天

蔡松年 〔金〕

解语宫花出画檐。酒尊风味为花甜。谁怜梦好春如水,可奈香馀月入帘。春漫漫,酒厌厌。曲终新恨到眉尖。此生愿化双琼柱,得近春风暖玉
成语首拼
A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z
© 2023 古诗文网| 看谱吧 | 吉他谱| 京ICP备18063074号-5 | 诗词地图 | 诗人地图 | 成语地图 | 字典地图 | 词典地图 | 诗句地图

免责声明:本站图片、文字内容搜集整理于互联网或者网友提供,仅供学习与交流使用,如果不小心侵犯到你的权益,请及时联系我们删除。1522508767@qq.com