次韵答德化尉郭功甫遂以送之翻译、赏析和诗意
江南有嘉禽，在春天弄清喉咙。流音乐在我的耳边，如果获赐安慰满足。
朝已听了我高，晚上听转幽旷。
什么多燕子群，声迹不相傍。
开始听说汾阳生，文章在众人所原谅。
独自吟哦青山之间，悼古代或悲伤。
弃官不使人屈服，多学陶元亮。
这时我爱的，颜色彩不能指望。
突然能看见过，远处丹湖浪。
袖子带一卷诗，行李再无长。
本来就与一般人不同，在这里认识崇尚。
赞叹二千石，不知道你的方向。
骇子发论高，万丈峭壁高耸孤。
又如黄河决口冲刷，捧土怎么能障。
我正在感叹环材料，恨未逢良匠。
信啊骏马驹，谁用伯乐相。
从过去回到朝廷，汩汩冒走一般情况。
未曾寄子书，你说现在走。
似乎也不相互了解，并不是事高闶。
把笔实在不多，强大意志是为我。
这早晨离开湓城，我认为和你唱。
子词就像瀑布，我已经不知道量。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。
梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。
梅尧臣少即能诗，与苏舜钦齐名，时号“苏梅”，又与欧阳修并称“欧梅”。为诗主张写实，反对西昆体，所作力求平淡、含蓄，被誉为宋诗的“开山祖师”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注。另有《宛陵先生集》及《毛诗小传》等。
梅尧臣其他作品