开元寺翻译、赏析和诗意
《开元寺》是唐代诗人李绅的作品。这首诗描述了开元寺的壮丽景色和佛教的神圣氛围。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
十层花宇真毫相，
数仞峰峦閟月扉。
攒立宝山中色界，
散周香海小轮围。
坐隅咫尺窥岩壑，
窗外高低辨翠微。
难保尔形终不转，
莫令偷拂六铢衣。
诗意：
这首诗以开元寺为背景，通过描绘寺庙的景色和氛围，表达了对佛教信仰和修行的赞美之情。诗人通过形容寺庙的壮丽景色，展现了它的神圣和庄严。
赏析：
诗的开头，“十层花宇真毫相”，形容了寺庙的层层建筑，每层都装饰着绚丽的花朵，展现出寺庙的美丽和精致。接着提到“数仞峰峦閟月扉”，描绘了高耸的山峦和静谧的月光，寺庙仿佛隐藏在这座山峦之中。
下文写到“攒立宝山中色界”，意指寺庙矗立在宝山之间，形成了一个色彩斑斓的世界。接着，“散周香海小轮围”，描绘了周围散发出的香气，如同一片香海，将寺庙团团包围。
诗的后半部分，“坐隅咫尺窥岩壑，窗外高低辨翠微”，表达了诗人身处寺庙内部的感受。他坐在角落里，窥视着寺庙内的山岩和峡谷，透过窗户可以看到翠绿的景色。这种描写给人一种静谧、幽深的感觉。
最后两句“难保尔形终不转，莫令偷拂六铢衣”，表达了诗人对人生变幻无常的思考。他提醒人们要珍惜当下，不要让自己的修行和追求受到外界的干扰和诱惑。
总体来说，这首诗以开元寺为背景，通过形容寺庙的壮丽景色和佛教的神圣氛围，表达了对佛教信仰和修行的赞美，同时也呼吁人们要坚守初心，不受外界的干扰，追求内心的宁静与智慧。
* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考
李绅（772年－846年），字公垂。祖籍亳州谯县（今安徽省亳州市谯城区）。唐朝宰相、诗人，中书令李敬玄曾孙。
李绅六岁时丧父，随母亲迁居润州无锡。二十七岁时中进士，补国子助教。后历任中书侍郎、尚书右仆射、淮南节度使等职，会昌六年（846年）在扬州逝世，年七十四。追赠太尉，谥号“文肃”。
李绅与元稹、白居易交游甚密，为新乐府运动的参与者。著有《乐府新题》二十首，已佚。代表作为《悯农》诗两首：“锄禾日当午，汗滴禾下土，谁知盘中餐，粒粒皆辛苦。”《全唐诗》存其诗四卷。