碧澜堂

张羽 〔明朝〕

蔼蔼层城阴,弥弥溪流漫。

问谁所构堂,轩窗傍高岸。

答云唐刺史,文采当时冠。

华筵势独高,宾佐俱才彦。

吹箫横落日,画蒨如云散。

健儿簸旌旗,水战逞奇玩。

临流赋新诗,意气共称叹。

烽火几荒残,城郭多迁换。

歌声久矣灭,邮亭锁溪畔。

台倾鸟雀下,阑坏凫瑽乱。

惟余南山青,依然眼中见。


单字解释:

碧澜堂翻译、赏析和诗意

《碧澜堂》是明代张羽创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析。

译文:

在郁郁葱葱的城墙阴影下,一条宽广的溪流静静地流淌。

我问是谁建造了这座华丽的堂宇,它的门窗靠着高高的岸边。

答曰这是唐朝的地方官,他的文采当时是无人能及的。

华丽的席筵摆设得特别高,宾客和辅佐的人才都是杰出的。

吹箫的音乐在落日的余晖中飘荡,绘画像云朵般散开。

勇士们挥动旌旗,水上战斗展示出奇异的娱乐。

站在水边,赋予新的诗篇,大家都感叹着共同的热情。

战争的烽火已经多次燃烧,城池多次更迭。

歌声早已消逝,邮亭锁在溪畔。

高台倾斜,鸟儿和鸟群纷纷飞下,栏杆破损,凫鸟和瑽鸟四处乱飞。

唯独南山依然青翠,仍然在我的眼中可见。

诗意与赏析:

《碧澜堂》描绘了一幅明代时期的景象和历史变迁。诗中以自然景观和建筑为背景,通过描写城墙、溪流、堂宇等元素,展现了那个时代的繁荣和美景。

诗人在诗中询问堂宇的建造者,得知是一位唐朝的地方官。他的文采出众,堂宇华丽,宾客和辅佐的人才也都很优秀。这些描写体现了当时社会的繁华和文化的兴盛。

然而,诗人也描绘了历史的变迁和战争的残酷。烽火多次燃烧,城池频繁更迭,歌声已经消逝,邮亭也锁闭在溪畔。高台倾斜,栏杆破损,鸟儿四处飞散,这些景象表达了岁月的流转和战乱的破坏。

然而,尽管战乱过后的景象不复存在,南山依然青翠。这里可以理解为诗人对自然的讴歌,也可以表示对美好事物的希冀和追求。

《碧澜堂》通过对自然景观、建筑和历史变迁的描绘,展示了明代时期的社会繁荣和战乱的残酷,同时也表达了对美好事物的追求和向往,体现了诗人对时代变迁的思考和感慨。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
张羽其他作品

岳鄂王墓

张羽 〔明朝〕

中原千里志,西湖四尺坟。长城忍自坏,神器凭谁分。流血应为碧,涅背谩成文。覆巢无全卵,谗锋射元勋。英魄孰相友,涛江有伍君。

送方员外力疾归吴兴

张羽 〔明朝〕

终年不出户,出户即相违。疾病欣在告,田园应暂归。天寒孤舟发,岁莫行人稀。棹师遵旧路,田翁识故衣。望闾桑梓在,入里人民非。伤哉展丘墓,遽尔辞荆扉。居乡如遇客,回首情依依。晴春入旧腊,积雪含清晖。佳期迟子还,勿爱故山薇。

山中答武康徐高士寄书

张羽 〔明朝〕

久别得君书,开缄散吾虑。不寄山僧来,何由知我处。剪纸答君书,还寄山僧去。为问片云间,何时一相遇。
成语首拼
A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z
© 2023 古诗文网| 看谱吧 | 吉他谱| 京ICP备18063074号-5 | 诗词地图 | 诗人地图 | 成语地图 | 字典地图 | 词典地图 | 诗句地图

免责声明:本站图片、文字内容搜集整理于互联网或者网友提供,仅供学习与交流使用,如果不小心侵犯到你的权益,请及时联系我们删除。1522508767@qq.com