山寺禅者

李复 〔宋朝〕

败屋数间丛万笴,虎豹到庭门下鏁。

自种石田一饭足,与语略能言璨可。

天昏霏霏小雪堕,拾薪吹炉劝亲火。

叶藏巨栗大如拳,拨灰炮栗来馈我。


单字解释:

山寺禅者翻译、赏析和诗意

《山寺禅者》是宋代诗人李复的作品。这首诗以山寺为背景,描绘了一位禅者的生活情景。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析。

败屋数间丛万笴,

虎豹到庭门下鏁。

自种石田一饭足,

与语略能言璨可。

天昏霏霏小雪堕,

拾薪吹炉劝亲火。

叶藏巨栗大如拳,

拨灰炮栗来馈我。

中文译文:

凋零的房屋几间,丛生的荆棘遮挡道路。

虎豹来到庭院门前被锁住。

自己种植的石头田地让我有饭吃,

与人交谈才智出众,言辞华丽。

天空昏暗,小雪纷纷飘落,

捡拾柴薪,吹动火炉,劝亲近的火焰。

叶子里藏着巨大的栗子,有拳头那么大,

拨开灰尘,炮热栗子来馈赠给我。

诗意和赏析:

《山寺禅者》以质朴的语言描绘了一位居住在山寺的禅者的生活景象。诗中的败屋、荆棘和锁住的门窗象征着禅者远离尘嚣,与世隔绝的境地。然而,禅者并不以物质的贫瘠为忧,他通过自己种植的石头田地获得了温饱,同时他的才智和口齿也使他成为一位有魅力的对话者。

诗中描绘的天空昏暗和小雪纷飞,以及禅者捡柴薪、吹火炉的情景,突出了禅者的朴素生活和对于自然的亲近。禅者细心地寻找并拨开灰尘,发现藏在叶子下的巨大栗子,这表现了他对于生活中细小美好的感知和珍惜。

整首诗通过简洁明了的语言,以山寺禅者的生活为线索,表达了禅者超脱尘世的境界和对于简单生活的满足。禅者通过与自然的亲近和内心的寻觅,体验到一种超越物质的宁静和满足,这也是中国古代文人士人追求的境界。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
李复其他作品

杂诗

李复 〔宋朝〕

春鸠啄晴屋,露蝉吟高枝。群物感气动,飞鸣不自知。冥心观物化,浩劫密推移。欲从扶桑翁,云间玩阳曦。

杂诗

李复 〔宋朝〕

霜叶下高枝,纷纷拥寒根。惊风度虚庭,槭槭愁飞翻。草木虽无知,养本亦足论。人生感元化,道贵穷性原。滋口芬羶乱,悦耳声音繁。众攻日外战,目暗天地昏。不问昆仑清,但爱长波浑。神驰正气溃,白日鬼瞰门。

杂诗

李复 〔宋朝〕

应龙出重渊,矫矫升天行。奋迅弥宇宙,雨施品物形。收藏入无间。脗合元气冥。神变不可测,乃知至阳精。圣人链阴魄,调御元功成。乘时万类睹,廓然日月明。体用符龙变,潜跃惟时亨。颜伏德方求,舜见位已升。
成语首拼
A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z
© 2023 古诗文网| 看谱吧 | 吉他谱| 京ICP备18063074号-5 | 诗词地图 | 诗人地图 | 成语地图 | 字典地图 | 词典地图 | 诗句地图

免责声明:本站图片、文字内容搜集整理于互联网或者网友提供,仅供学习与交流使用,如果不小心侵犯到你的权益,请及时联系我们删除。1522508767@qq.com