梦玉人引(和祝圣俞)

朱敦儒 〔宋朝〕

浪萍风梗,寄人间,倦为客。

梦里瀛洲,姓名误题仙藉。

敛翅归来,爱小园、蜕箨筼筜碧。

新种幽花,戒儿童休摘。

放怀随分,各逍遥,飞鷃等鹏翼。

舍此萧闲,问君携杖安适。

诸彦群英,诗酒皆勍敌。

太平时,向花前,不醉如何休得。


单字解释:

梦玉人引(和祝圣俞)翻译、赏析和诗意

《梦玉人引(和祝圣俞)》是宋代朱敦儒创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

梦玉人引(和祝圣俞)

浪萍风梗,寄人间,倦为客。

梦里瀛洲,姓名误题仙藉。

敛翅归来,爱小园、蜕箨筼筜碧。

新种幽花,戒儿童休摘。

放怀随分,各逍遥,飞鷃等鹏翼。

舍此萧闲,问君携杖安适。

诸彦群英,诗酒皆勍敌。

太平时,向花前,不醉如何休得。

诗词的中文译文:

梦中的玉人引领着我,飘浮在波涛之上,孤寄在人间,疲倦地做客。

梦里有瀛洲,但我的名字被错误地贴在了凡间。

我收起翅膀归来,爱好小园中的新绿,蜕下箨筼筜的碧色。

种植了新奇的幽香花朵,警告孩童不要采摘。

随着心情放逐自然,各自逍遥,就像飞鹏展翅。

放下这种闲适,问你是否携杖安好。

众多才子佳人,以诗和酒为剑,都是我的敌手。

在太平时期,我站在花前,如果不陶醉,怎能休闲呢?

诗意和赏析:

这首诗词表达了作者朱敦儒的闲适心情和追求自由自在的态度。他以浪萍之身,随风飘荡在人间,感到疲倦。但在梦中,他想象自己置身于瀛洲仙境,名字却被错误地归属于尘世。当他醒来时,他选择回归平凡的生活,热爱小园中新生的绿色植物,并种植了幽香的花朵。他告诫孩童不要过早采摘这些花朵,要顺其自然地成长。作者自由自在地放松心情,逍遥自在,就像飞鹏展翅一样。他舍弃了一切烦恼和拘束,询问朋友是否也能过上这样安逸自在的生活。他视众多的才子佳人为诗酒之敌,以诗和酒为剑。最后,他站在花前,享受太平时期的宁静,在美景和诗意的陶醉中寻求闲适和满足。

这首诗词描绘了作者对自由、闲适和逍遥生活的向往,同时也展示了他对自然的热爱和对艺术的追求。通过对梦境和现实的对比,作者表达了对现实生活的不满与追求理想生活的愿望。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

朱敦儒

朱敦儒(1081-1159),字希真,洛阳人。历兵部郎中、临安府通判、秘书郎、都官员外郎、两浙东路提点刑狱,致仕,居嘉禾。绍兴二十九年(1159)卒。有词三卷,名《樵歌》。朱敦儒获得“词俊”之名,与“诗俊”陈与义等并称为“洛中八俊”(楼钥《跋朱岩壑鹤赋及送闾丘使君诗》)朱敦儒著有《岩壑老人诗文》,已佚;今有词集《樵歌》,也称《太平樵歌》,《宋史》卷四四五有传。今录诗九首。

朱敦儒其他作品

鹧鸪天

朱敦儒 〔宋朝〕

通处灵犀一点真。忺随紫橐步红茵,个中自是神仙住,花作帘栊玉作人。偏澹静,最尖新。等闲舞雪振歌尘。若教宋玉尊前见,应笑襄王梦里寻。

鹧鸪天

朱敦儒 〔宋朝〕

我是清都山水郎。天教分付与疏狂。曾批给雨支风券,累上流云借月章。诗万首,酒千觞。几曾著眼看侯王。玉楼金阙慵归去,且插梅花醉洛阳。

沙塞子

朱敦儒 〔宋朝〕

万里飘零南越,山引泪、酒添愁。不见凤楼龙阙、又惊秋。九日江亭闲望,蛮树绕,瘴云浮。肠断红蕉花晚、水西流。
成语首拼
A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z
© 2023 古诗文网| 看谱吧 | 吉他谱| 京ICP备18063074号-5 | 诗词地图 | 诗人地图 | 成语地图 | 字典地图 | 词典地图 | 诗句地图

免责声明:本站图片、文字内容搜集整理于互联网或者网友提供,仅供学习与交流使用,如果不小心侵犯到你的权益,请及时联系我们删除。1522508767@qq.com