自萧关望临洮

朱庆馀 〔唐朝〕

玉关西路出临洮,风卷边沙入马毛。

寺寺院中无竹树,家家壁上有弓刀。

惟怜战士垂金甲,不尚游人著白袍。

日暮独吟秋色里,平原一望戍楼高。


单字解释:

自萧关望临洮翻译、赏析和诗意

自萧关望临洮,玉关西路出临洮。

风卷边沙入马毛,寺寺院中无竹树。

家家壁上有弓刀,惟怜战士垂金甲。

不尚游人著白袍,日暮独吟秋色里。

平原一望戍楼高。

中文译文:

自从离开萧关,望着临洮,

风卷起沙子,吹到马毛上。

坐落在寺庙里,没有竹子,

每家每户壁上悬挂着弓刀。

独自怜悯那些身着金甲的战士,

他们不像游人一样穿着白袍。

在夕阳下,我独自吟唱,感叹着秋色。

平原一望无际,戍楼耸立高高。

诗意和赏析:

这首诗以望临洮为背景,描绘了一幅边塞风景。作者通过对自然景观和人文景物的描绘,表达了对边塞军士的钦佩和对和平的珍爱之情。作者首先描绘了边塞风沙的凶猛,强调了边塞军士的艰难生活。接着描绘了寺庙中没有竹子而家家壁上悬挂着弓刀,暗示了边塞军士的严酷环境和战斗的氛围。最后通过描绘日暮时的秋色和戍楼的高耸,表达了作者对边塞军士的敬佩之情。

整首诗以描述边塞军士的威武和坚韧为主题,通过对景物的描绘,展现了作者对军人的尊敬和对边塞的热爱之情。同时,描绘夕阳下的秋色和高耸的戍楼,给人以广阔和开阔之感,具有壮丽美感。整体诗意深沉庄重,表达了诗人对边塞军士的敬意,并表现出对和平幸福生活的向往。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
朱庆馀其他作品

题仙游寺

朱庆馀 〔唐朝〕

石抱龙堂藓石干,山遮白日寺门寒。长松瀑布饶奇状,曾有仙人驻鹤看。

杭州送萧宝校书

朱庆馀 〔唐朝〕

马识青山路,人随白浪船。别君犹有泪,学道谩经年。

上宣州沈大夫

朱庆馀 〔唐朝〕

科名继世古来稀,高步何年下紫微。帝命几曾移重镇,时清犹望领春闱。登朝旧友常思见,开幕贤人并望归。今日得游风化地,却回沧海有光辉。
成语首拼
A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z
© 2023 古诗文网| 看谱吧 | 吉他谱| 京ICP备18063074号-5 | 诗词地图 | 诗人地图 | 成语地图 | 字典地图 | 词典地图 | 诗句地图

免责声明:本站图片、文字内容搜集整理于互联网或者网友提供,仅供学习与交流使用,如果不小心侵犯到你的权益,请及时联系我们删除。1522508767@qq.com