塞上曲二首

王烈 〔唐朝〕

红颜岁岁老金微,砂碛年年卧铁衣。

白草城中春不入,黄花戍上雁长飞。

孤城夕对戍楼闲,回合青冥万仞山。

明镜不须生白发,风沙自解老红颜。


单字解释:

塞上曲二首翻译、赏析和诗意

塞上曲二首

红颜岁岁老金微,

砂碛年年卧铁衣。

白草城中春不入,

黄花戍上雁长飞。

孤城夕对戍楼闲,

回合青冥万仞山。

明镜不须生白发,

风沙自解老红颜。

中文译文:

红颜年复年渐老,

在砂碛间度过岁岁时光。

白草城中无春光入,

黄花戍楼上雁长飞。

孤城夜晚对着戍楼静享时光,

回首看见青山延绵无尽。

明镜中无需增白发,

风沙自会揭开红颜的岁月。

诗意和赏析:

这首诗描述的是战乱年间塞上边关的景象和其中的人物。首先,诗人以红颜老去来象征岁月的无情和残酷,红颜在此代表年轻美丽的女子。然后,他通过描述砂碛和铁衣,强调了边关战乱的恶劣环境,以及戍守边防的艰辛。接着,诗人写道在白草城里,春天无法进入,戍楼上的雁常飞,形容了边地的荒凉和凄寂。最后两句,则表达了戍楼的宁静和诗人对自己的淡然态度。他说明镜中不需增白发,表示无需怀念过去,而风沙自解老红颜,指人生中过往的悲苦经历会自然远去。整首诗以简洁的文字营造出了边地辛酸和战乱岁月的景象,又通过反思和淡然的态度,表达出了对命运的豁达和对困境的坚韧。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
王烈其他作品

塞上曲二首

王烈 〔唐朝〕

红颜岁岁老金微,砂碛年年卧铁衣。白草城中春不入,黄花戍上雁长飞。孤城夕对戍楼闲,回合青冥万仞山。明镜不须生白发,风沙自解老红颜。

酬崔峒

王烈 〔唐朝〕

徇世甘长往,逢时忝一官。欲朝青琐去,羞向白云看。荣宠无心易,艰危抗节难。思君写怀抱,非敢和幽兰。

王烈 〔唐朝〕

雪飞当梦蝶,风度几惊人。半夜一窗晓,平明千树春。花园应失路,白屋忽为邻。散入仙厨里,还如云母尘。
成语首拼
A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z
© 2023 古诗文网| 看谱吧 | 吉他谱| 京ICP备18063074号-5 | 诗词地图 | 诗人地图 | 成语地图 | 字典地图 | 词典地图 | 诗句地图

免责声明:本站图片、文字内容搜集整理于互联网或者网友提供,仅供学习与交流使用,如果不小心侵犯到你的权益,请及时联系我们删除。1522508767@qq.com