这首诗词是苏轼在宋代创作的《减字木兰花》。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
《减字木兰花》
曰:“臣无功受赏。”
帝曰:“此事岂容卿有功乎?”
同舍每以为笑。
余过吴兴,而李公择生子,
三日会客,求歌辞,
乃作此词戏之,举座皆绝倒。
惟熊佳梦。释氏老君亲抱送。
壮气横秋。未满三朝已食牛。
犀钱玉果。利市平分沾四坐。
多谢无功。此事如何到得侬。
中文译文:
曰:“臣无功受赏。”
皇帝说:“这件事岂容你有功吗?”
同宿者都笑了起来。
我经过吴兴,李公择刚生了一个儿子,
三天后有宴会,要求我写歌词,
于是我写下了这首诗词来取悦他们,全场都喜笑颜开。
只有熊佳梦没有笑,释氏老君亲自抱着送。
壮气横秋,还不满三朝就吃上了牛肉。
用犀钱换玉果,利市平分沾染四周的人。
多谢无功,这件事情怎么到了你这里?
诗意和赏析:
这首诗词是苏轼在娱乐中写的一首戏谑之作。诗中描述了苏轼在吴兴经过李公择家,为李公择的儿子写歌词的情景。苏轼以幽默诙谐的语言表达了自己在宴会上写的歌词引起大家的欢笑和赞叹,只有熊佳梦没有笑,释氏老君亲自送上来。诗中还描绘了苏轼年纪轻轻却已享受到丰盛的待遇,形容自己壮志凌云,不满三朝就成就了一番事业。他用犀钱换玉果,利市平分给四周的人,表达了自己的慷慨和大度。最后的问句则暗示了这一切的荣耀和成就只是偶然而已,他自谦地提问这一切如何到了他这里。
整首诗词以幽默、夸张的笔调展现了苏轼的风趣和自嘲之情。通过戏谑的方式,诗人嬉笑怒骂之间,表达了对功名利禄和世俗虚荣的一种嘲讽和反思。这首诗词以轻松愉快的方式展现了苏轼独特的写作风格和对现实的思考,既展示了他的才华,又透露出一种豁达洒脱的心态。
* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。
嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。宋哲宗即位后,曾任翰林学士、侍读学士、礼部尚书等职,并出知杭州、颍州、扬州、定州等地,晚年因新党执政被贬惠州、儋州。宋徽宗时获大赦北还,途中于常州病逝。宋高宗时追赠太师,谥号“文忠”。
苏轼是北宋中期的文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得了很高的成就。其文纵横恣肆;其诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;其词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;其散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。苏轼亦善书,为“宋四家”之一;工于画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。有《东坡七集》、《东坡易传》、《东坡乐府》等传世。