桃花庵歌

唐寅_古诗文网 唐寅 〔明朝〕

桃花坞里桃花庵,桃花庵里桃花仙;

桃花仙人种桃树,又摘桃花卖酒钱。

酒醒只在花前坐,酒醉还须花下眠;

半醒半醉日复日,花落花开年复年。

但愿老死花酒间,不愿鞠躬车马前;

车尘马足富者趣,酒盏花枝贫者缘。

若将富贵比贫贱,一在平地一在天;

若将贫贱比车马,他得驱驰我得闲。

别人笑我忒疯癫,我笑别人看不穿;

不见五陵豪杰墓,无花无酒锄做田。


单字解释:

桃花庵歌翻译、赏析和诗意

《桃花庵歌》是明代文人唐寅创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

桃花坞里桃花庵,

桃花庵里桃花仙;

桃花仙人种桃树,

又摘桃花卖酒钱。

酒醒只在花前坐,

酒醉还须花下眠;

半醒半醉日复日,

花落花开年复年。

但愿老死花酒间,

不愿鞠躬车马前;

车尘马足富者趣,

酒盏花枝贫者缘。

若将富贵比贫贱,

一在平地一在天;

若将贫贱比车马,

他得驱驰我得闲。

别人笑我忒疯癫,

我笑别人看不穿;

不见五陵豪杰墓,

无花无酒锄做田。

中文译文:

桃花坞中有座桃花庵,

桃花庵里住着桃花仙;

桃花仙人种植桃树,

再摘桃花卖酒换钱。

清醒时只坐在花前,

醉醺时还需花下眠;

半醒半醉日复一日,

花谢花开年复年。

但愿在花与酒间安度晚年,

不愿向富贵俯首;

车马喧嚣只吸引富者的兴趣,

酒杯花枝只为贫者所钟爱。

如果把贵与贱相比较,

一个在平地一个在天;

如果把贫与贱相比较,

他们驱驰我则得以闲逸。

别人嘲笑我过于疯癫,

我笑别人看不透;

不去看五陵豪杰的陵墓,

无花无酒只做耕田。

诗意和赏析:

这首诗以桃花庵为背景,描绘了桃花仙人的生活和作者对自由自在的追求。诗中的桃花庵被描绘得宛如仙境,桃花仙人种植桃树并摘取桃花来卖酒谋生。作者以酒为伴,清醒时坐在花前欣赏桃花,醉醺时则躺在花下甜美入眠。诗句中的“花落花开年复年”表达了时间的流转和生命的轮回。

诗人表达了对自由、闲适生活的向往。他不愿意向富贵屈服,不追求车马喧嚣的富贵生活,而是享受与花酒为伴的自在。他认为富贵和贫贱在人生的尺度上只是平地和天空的差别,而将贫贱与车马相比较,他觉得自己能够拥有闲逸自由的生活。

最后两句表达了诗人与众不同的生活态度。他以自己的行为和选择与常人不同,被别人嘲笑为疯癫,但他认为别人无法理解他的追求。他不去看那些富有豪杰的陵墓,而是选择无花无酒地务农耕田。这种自由自在、追求内心真实的生活态度是诗人对现实世界的一种反思和回应。

《桃花庵歌》通过对桃花庵和桃花仙人的描绘,以及对自由与富贵的思考,表达了作者追求自我价值和内心自由的情感。诗中透露出对繁华世界的冷漠和对自然、清净生活的向往。整首诗以简洁明快的语言表达了作者的内心感受和生活哲学,给人一种宁静、自由的感觉,引发读者对于人生意义和价值观的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

唐寅

唐寅(1470年3月6日-1524年1月7日),生于成化六年二月初四,卒于嘉靖二年十二月二日。字伯虎,后改字子畏,号六如居士、桃花庵主、鲁国唐生、逃禅仙吏等,南直隶苏州府吴县人,明代著名画家、书法家、诗人。

唐寅的始祖是前凉陵江将军唐辉,这也直接影响到了唐寅,他在自己的书画题名中也常用“晋昌唐寅”落款。而到了唐初,其祖唐俭跟随李渊起兵,被封为“莒国公”,所以唐寅也常常自称“鲁国唐生”。到了明代,其祖唐泰任兵部车驾主事,死于土木堡之役。唐泰的后代子孙多散部在苏州吴县白下、桥里间一代。唐寅也正是出生在这一带,其父唐广德经营一家小酒馆。其父让他读书求取功名,唐寅不负父望,十六岁中苏州府试第一入痒读书。28岁时中南直隶乡试第一,次年入京应战会试。突发变故让唐寅丧失进取心,从此游荡江湖,埋没于诗画之间,终成一代名画家。

绘画宗法李唐、刘松年,融会南北画派,笔墨细秀,布局疏朗,风格秀逸清俊。人物画师承唐代传统,色彩艳丽清雅,体态优美,造型准确;亦工写意人物,笔简意赅,饶有意趣。其花鸟画长于水墨写意,洒脱秀逸。书法奇峭俊秀,取法赵孟頫。

绘画上与沈周、文徵明、仇英并称“吴门四家”,又称“明四家”。诗文上,与祝允明、文徵明、徐祯卿并称“吴中四才子”。

唐寅其他作品

落花诗

唐寅 〔明朝〕

桃花净尽杏花空,开落年年约略同;自是节临三月暮,何须人恨五更风?扑檐直破帘衣碧,上砌如欺地锦红;拾向砑罗方帕里,鸳鸯一对正当中。...

桃花庵歌

唐寅 〔明朝〕

桃花坞里桃花庵,桃花庵里桃花仙;桃花仙人种桃树,又摘桃花卖酒钱。酒醒只在花前坐,酒醉还须花下眠;半醒半醉日复日,花落花开年复年。但愿老死花酒间,不愿鞠躬车马前;车尘马足富者趣,酒盏花枝贫者缘。若将富贵比贫贱,一在平地一在天;若将贫贱比车马,...

无题

唐寅 〔明朝〕

此身陷入酽寒中,血脉归心迓谷风。雪妒冰猜情愈白,云酸日涩笑犹红。尘泥养份残骸纳,香影知音惰性空。造化小儿凭杜撰,冻凝块垒始丁东。...
成语首拼
A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z
© 2023 古诗文网| 看谱吧 | 吉他谱| 京ICP备18063074号-5 | 诗词地图 | 诗人地图 | 成语地图 | 字典地图 | 词典地图 | 诗句地图

免责声明:本站图片、文字内容搜集整理于互联网或者网友提供,仅供学习与交流使用,如果不小心侵犯到你的权益,请及时联系我们删除。1522508767@qq.com