寒地百姓吟(为郑相其年居河南畿内百姓大蒙矜恤)

孟郊_古诗文网 孟郊 〔唐朝〕

无火炙地眠,半夜皆立号。

冷箭何处来,棘针风骚劳。

霜吹破四壁,苦痛不可逃。

高堂搥钟饮,到晓闻烹炮。

寒者愿为蛾,烧死彼华膏。

华膏隔仙罗,虚绕千万遭。

到头落地死,踏地为游遨。

游遨者是谁,君子为郁陶。


寒地百姓吟(为郑相其年居河南畿内百姓大蒙矜恤)翻译、赏析和诗意

《寒地百姓吟(为郑相其年居河南畿内百姓大蒙矜恤)》是唐代孟郊的一首诗词。这首诗描述了在贫瘠的河南地区,百姓在寒冷的环境中生活的艰辛,同时表达了对当时郑相的关怀和赞美。

诗词原文:

无火炙地眠,半夜皆立号。

冷箭何处来,棘针风骚劳。

霜吹破四壁,苦痛不可逃。

高堂搥钟饮,到晓闻烹炮。

寒者愿为蛾,烧死彼华膏。

华膏隔仙罗,虚绕千万遭。

到头落地死,踏地为游遨。

游遨者是谁,君子为郁陶。

译文:

在没有火炉的土地上长眠,半夜全都哭喊。

冷箭从何处射来,针刺风让人痛苦困扰。

霜吹破四面墙,苦楚无法逃避。

高堂敲钟品酒,一直听到天明时闻到烹炮声。

寒冷的人愿意变成蛾,烧死那华贵之膏。

华贵之膏隔离了仙界罗帐,虚幻缠绕无数磨难。

最终落地死去,踏地而行享受自由。

享受自由的人是谁?君子为郁陶。

诗意和赏析:

这首诗以寒冷贫困的河南地区百姓的生活状况为背景,表达了对他们的同情和支持。诗中以具体的寒冷生活状态和形象描绘,展示了百姓们的痛苦和艰辛。同时,诗人也对郑相的恩德表示敬意和感激。

诗中的“高堂搥钟饮”形象地刻画了富家人在温暖的高堂中享受着美酒的场景,与百姓们在寒冷中挨冻形成鲜明对比。诗的结尾,以“游遨者是谁,君子为郁陶”表达了诗人的理想追求,希望能够摆脱寒冷的环境,追求自由和安乐。

整体来说,这首诗词通过对贫苦百姓生活的描写,揭示了社会的冷漠和阶级困境,同时也表达了对百姓的同情与关怀,以及对美好生活的向往与追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

孟郊

孟郊(751—814),字东野,唐代著名诗人。湖州武康(今浙江德清县)人,祖籍平昌(今山东德州临邑县)。先世居洛阳(今属河南洛阳),后隐居嵩山。

孟郊两试进士不第,四十六岁时才中进士,曾任溧阳县尉。由于不能舒展他的抱负,遂放迹林泉间,徘徊赋诗。以至公务多废,县令乃以假尉代之。后因河南尹郑余庆之荐,任职河南(河南府今洛阳),晚年生活多在洛阳度过。唐宪宗元和九年,郑余庆再度招他往兴元府任参军,乃偕妻往赴,行至阌乡县(今河南灵宝),暴疾而卒,葬洛阳东。张籍私谥为”贞曜先生“。

孟郊工诗。因其诗作多写世态炎凉,民间苦难,故有“诗囚之称”,与贾岛并称“郊寒岛瘦”。孟诗现存500多首,以短篇五古最多。今传本《孟东野诗集》10卷。

孟郊其他作品

怨诗

孟郊 〔唐朝〕

试妾与君泪,两地滴池水。看取芙蓉花,今年为谁死!

苦寒吟

孟郊 〔唐朝〕

天寒色青苍,北风叫枯桑。厚冰无裂文,短日有冷光。敲石不得火,壮阴夺正阳。苦调竟何言,冻吟成此章。

登科居

孟郊 〔唐朝〕

昔日齷齪不足夸,今朝放荡思无崖。春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。
成语首拼
A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z
© 2023 古诗文网| 看谱吧 | 吉他谱| 京ICP备18063074号-5 | 诗词地图 | 诗人地图 | 成语地图 | 字典地图 | 词典地图 | 诗句地图

免责声明:本站图片、文字内容搜集整理于互联网或者网友提供,仅供学习与交流使用,如果不小心侵犯到你的权益,请及时联系我们删除。1522508767@qq.com