元日早朝

李东阳 〔明朝〕

九门深掩禁城春,香雾笼街不动尘。

玉帐寒更传虎卫,彤楼晓色听鸡人。

帘前乐应红灯起,阶下班随彩仗陈。

朝散东华看霁日,午烟晴市一时新。


单字解释:

元日早朝翻译、赏析和诗意

《元日早朝》是明代李东阳所作的一首诗词。下面是该诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:

早晨元日,禁城中的九门深深关闭着,春天的气息弥漫其中,街道上弥漫着香雾,宛如没有被尘埃动过一般。玉帐中寒气逼人,传出了虎卫的警戒声,彤楼上晓色渐渐明亮,可以听到鸡鸣的声音。帘前的乐声响起,红灯亮起,阶下列队的班仗摆放整齐。早朝结束,东华门外观赏着晴朗的天空,午时的市场上弥漫着一片新的气息。

诗意:

《元日早朝》描绘了明代禁城内的一幕元旦早晨的景象。诗中通过对禁城深门关闭、香雾笼罩、宫殿内的寒冷和虎卫的警戒等细节的描写,展示了禁城的庄严肃穆和富丽堂皇的氛围。同时,诗人也通过描绘彤楼晓色明亮和听到鸡鸣的声音,表达了新的一年的开始和希望。诗词中还描绘了朝散后的景象,市场的热闹和生机,表现了新的一天的活力和喜悦。

赏析:

《元日早朝》以细腻的描写展示了明代禁城中元旦早晨的庄严与喜庆,诗中融入了明代宫廷的景象和仪式感。通过禁城深门的关闭、香雾笼罩街道和乐声的响起等细节描写,给人以富丽堂皇、神秘而庄重的感觉。诗人通过细腻的描写方式,让读者感受到了禁城的神秘和庄严,同时也展现了禁城中元旦的欢庆氛围。

诗词的后半部分则展示了朝散后的景象,市场的热闹和生机。这部分描写通过午时市场的热闹和新的一天的活力,给人以喜悦和希望的感觉。整首诗词通过对禁城和市场的对比描写,展现了庄严与欢庆、肃穆与活力之间的转换,反映了明代社会的变化与发展。

《元日早朝》通过对禁城和市场的描写,展示了明代社会的庄严和繁荣,同时也表达了对新年的期待和对未来的希望。诗词以其细腻的描写和独特的意境,展现了明代文人的审美追求和对社会变迁的关注,具有一定的历史和文化价值。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

李东阳

  李东阳(1447年-1516年),字宾之,号西涯,谥文正,明朝中叶重臣,文学家,书法家,茶陵诗派的核心人物。湖广长沙府茶陵州(今湖南茶陵)人,寄籍京师(今北京市)。天顺八年进士,授编修,累迁侍讲学士,充东宫讲官,弘治八年以礼部侍郎兼文渊阁大学士,直内阁,预机务。立朝五十年,柄国十八载,清节不渝。文章典雅流丽,工篆隶书。有《怀麓堂集》、《怀麓堂诗话》、《燕对录》。
李东阳其他作品

题画

李东阳 〔明朝〕

风林不定惊枝袅,上有修翎两山鸟。溪边独鹭短丝垂,影落晴波秋渺渺。鸳鸯鸂鶒似争春,锦毛绣翼相鲜新。寒乌数点寂相背,颇学山翁避贵人。山鸡两翼花如剪,未胜鹅群娇宛转。曲水亭前路有无,黄陵庙下湖深浅。穷崖老树猿倒悬,彼何色者白与玄。山中麛子未生角,...

缺题

李东阳 〔明朝〕

灵驾归何处,茂陵西更西。日轮埋地轴,云路隔天梯。月迥鸣鉴静,山围簇仗齐。玄宫松柏里,赡望转凄迷。

缺题

李东阳 〔明朝〕

海宇熙平日,乾坤梦幻间。虹流始华渚,龙卧已桥山。尧荚惊新换,湘筠忆旧斑。翠华天上去,无路可追攀。¤
成语首拼
A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z
© 2023 古诗文网| 看谱吧 | 吉他谱| 京ICP备18063074号-5 | 诗词地图 | 诗人地图 | 成语地图 | 字典地图 | 词典地图 | 诗句地图

免责声明:本站图片、文字内容搜集整理于互联网或者网友提供,仅供学习与交流使用,如果不小心侵犯到你的权益,请及时联系我们删除。1522508767@qq.com