宿古峰驿诗四首

郭印 〔宋朝〕

崎岖戴月上层峰,拟借空山一夜风。

爽气袭人衾簟冷,炎天此地即仙宫。


单字解释: 宿 驿

宿古峰驿诗四首翻译、赏析和诗意

《宿古峰驿诗四首》是宋代诗人郭印创作的诗词之一。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。

宿古峰驿诗四首

崎岖戴月上层峰,

拟借空山一夜风。

爽气袭人衾簟冷,

炎天此地即仙宫。

译文:

在崎岖的山峰上住宿,

头戴皎洁的月光,攀登高峰。

仿佛借助空山中一夜之风,

凉爽的气息袭来,冷凉的床榻。

这个炎热的夏天,在这里就如仙宫般。

诗意:

这首诗词描绘了诗人在古峰驿过夜的情景。山峰崎岖险峻,但诗人身披月光,勇往直前攀登高峰。他借助空山中的夜风,带来了一丝凉爽,让他的衾簟(床上之物)感到冰凉。尽管是夏天,但这个地方给予他一种超凡脱俗的感觉,宛如仙宫一般。

赏析:

这首诗词通过对自然景物的描绘,表达了诗人在古峰驿的宿夜所感受到的恬静和凉爽。峰峦起伏的山峰和皎洁的月光相互映衬,展现出壮丽的景色。诗人通过"拟借空山一夜风"的手法,将风的凉爽感传递到诗人的衾簟上,形象地表现了夜晚的凉爽与舒适。最后一句"炎天此地即仙宫"则将宿处的感觉与仙境相媲美,表达了诗人对这个地方的赞美之情。整首诗以简洁的语言描绘了山峰的壮丽景色和夜晚的凉爽,通过对自然景物的描写,传递出一种宁静与超脱的意境,给人以清凉和舒适的感受。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
郭印其他作品

云溪杂咏

郭印 〔宋朝〕

虚舟横沼面,窗户四玲珑。绛宇三山上,青天一镜中。夜深杨柳月,日永芰荷风。公退浑无事,江湖兴莫穷。

云溪杂咏

郭印 〔宋朝〕

一到平桥上,萧然净客心。两边风细细,四面竹森森。更喜清流驶,宁容畏暑侵。我来归不去,日永镇长阴。

云溪杂咏

郭印 〔宋朝〕

竹里虹桥见,葱葱翠气浮。枝交笼短岸,叶落赴寒流。索莫终年计,徘徊竟月留。清凉宜避热,风色晚飕飕。
成语首拼
A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z
© 2023 古诗文网| 看谱吧 | 吉他谱| 京ICP备18063074号-5 | 诗词地图 | 诗人地图 | 成语地图 | 字典地图 | 词典地图 | 诗句地图

免责声明:本站图片、文字内容搜集整理于互联网或者网友提供,仅供学习与交流使用,如果不小心侵犯到你的权益,请及时联系我们删除。1522508767@qq.com