燕台四首·春

李商隐_古诗文网 李商隐 〔唐朝〕

风光冉冉东西陌,几日娇魂寻不得。

蜜房羽客类芳心,冶叶倡条遍相识。

暖蔼辉迟桃树西,高鬟立共桃鬟齐。

雄龙雌凤杳何许,絮乱丝繁天亦迷。

醉起微阳若初曙,映帘梦断闻残语。

愁将铁网罥珊瑚,海阔天翻迷处所。

衣带无情有宽窄,春烟自碧秋霜白。

研丹擘石天不知,愿得天牢锁冤魄。

夹罗委箧单绡起,香肌冷衬琤琤珮。

今日东风自不胜,化作幽光入西海。


单字解释:

燕台四首·春翻译、赏析和诗意

诗词:《燕台四首·春》

风光冉冉东西陌,

几日娇魂寻不得。

蜜房羽客类芳心,

冶叶倡条遍相识。

暖蔼辉迟桃树西,

高鬟立共桃鬟齐。

雄龙雌凤杳何许,

絮乱丝繁天亦迷。

醉起微阳若初曙,

映帘梦断闻残语。

愁将铁网罥珊瑚,

海阔天翻迷处所。

衣带无情有宽窄,

春烟自碧秋霜白。

研丹擘石天不知,

愿得天牢锁冤魄。

夹罗委箧单绡起,

香肌冷衬琤琤珮。

今日东风自不胜,

化作幽光入西海。

中文译文:

风景如画的东西大街,

几天来,寻找不到娇魂。

幽会的蜜房里有许多风流人物,

满街的冶艳花朵都互相熟悉。

温暖的阳光在桃树上慢慢升起,

高鬟的女子伴着低鬟的女子站在一起。

雄龙和雌凤去了哪里,

天空中飘乱的丝线让人迷失。

醉醺醺的微阳有如初曙的光芒,

掀开帘幕,梦已破碎,只听到残语。

悲伤像铁网一样困住珊瑚,

辽阔的海洋翻涌着迷乱的波涛。

衣带虽然没有情感,但有长短之分,

春日的烟雾自然如碧绿,秋天的霜雪如洁白。

研磨丹药,剖开琢磨,天地并不知晓,

愿意把冤魂锁在牢笼里。

夹着绣花的罗帕,薄如春笋的绸缎展开,

冷冷的婀娜身姿衬托着清脆的玉石和镶嵌的珍珠。

今天的东风自己也抵挡不住,

变成幽光飘入了西海。

诗意和赏析:

《燕台四首·春》是唐代著名诗人李商隐创作的一首诗词。整首诗以娇魂、蜜房、芳心、桃树、雄龙、雌凤、衣带、丹药等富有想象力的意象描绘,展现了春天的美丽与多彩。

诗中,作者以细腻的描写将春天的风景和人情融为一体。他通过东西大街上的风光、花木、女子等元素,描绘了春天的繁华和喧嚣,表达了人们对春天的向往和追逐。诗词中引用了许多富有古典意境的词语,如“冶叶倡条”、“高鬟立共桃鬟齐”,使整首诗充满了华丽的词藻。

诗人还通过对冶艳花朵、细腻衣绣、香肌玉石等物象的描写,深情地表达了对美好事物的向往和对世俗束缚的烦恼。他以独特的表达方式,将自然景色与人性情感融为一体,呈现出细腻、华美、充满艺术感的诗意。

整首诗以想象力丰富的意象和优美的语言展示了李商隐独特的诗风和对春天的热爱。诗中展现的美丽风景和深情叙述都使人沉浸在诗意的世界中,感受到了诗人对春天美丽瞬间的敏感和对世俗的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

李商隐

李商隐(约813年-约858年),字义山,号玉溪(谿)生,又号樊南生,祖籍怀州河内(今河南焦作沁阳),出生于郑州荥阳(今河南郑州荥阳市),晚唐著名诗人,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”。

李商隐是晚唐乃至整个唐代,为数不多的刻意追求诗美的诗人。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,广为传诵。但部分诗歌(以锦瑟为代表)过于隐晦迷离,难于索解,至有“诗家总爱西昆好,独恨无人作郑笺”之说。

唐文宗开成二年(837年),李商隐登进士第,曾任秘书省校书郎、弘农尉等职。因卷入“牛李党争”的政治旋涡而备受排挤,一生困顿不得志。唐宣宗大中末年(约858年),李商隐在郑州病故,死后葬于故乡荥阳。也有人说他葬于祖籍地怀州雍店(今沁阳山王庄镇)之东原的清化北山下。

李商隐其他作品

子初全溪作

李商隐 〔唐朝〕

全溪不可到,况复尽余醅。汉苑生春水,昆池换劫灰。战蒲知雁唼,皱月觉鱼来。清兴恭闻命,言诗未敢回。

初入武夷

李商隐 〔唐朝〕

未到名山梦已新,千峰拔地玉嶙峋。幔亭一夜风吹雨,似与游人洗俗尘。

过郑广文旧居

李商隐 〔唐朝〕

宋玉平生恨有余,远循三楚吊三闾。可怜留著临江宅,异代应教庾信居。
成语首拼
A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z
© 2023 古诗文网| 看谱吧 | 吉他谱| 京ICP备18063074号-5 | 诗词地图 | 诗人地图 | 成语地图 | 字典地图 | 词典地图 | 诗句地图

免责声明:本站图片、文字内容搜集整理于互联网或者网友提供,仅供学习与交流使用,如果不小心侵犯到你的权益,请及时联系我们删除。1522508767@qq.com