还赴蜀中贻示京虽游好

还赴蜀中贻示京虽游好翻译、赏析和诗意

《还赴蜀中贻示京虽游好》是唐代卢照邻创作的一首诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：

樊宿花初满，迂台柳向飞。

如何正此日，还望昔多违。

怅别凤期阻，将乖云会稀。

敛袄辞丹闷，悬旗涉翠微。

野禽喧戌鼓，春草变征衣。

徊顾长安道，关山起夕罪。

诗意：

这首诗词描述了诗人卢照邻即将离开京城前往蜀中的心情。他观赏着樊宿花初开的美景，远远看见迂台上的柳树在微风中摇曳。他对此时此刻的美景感到疑惑，因为他回望过去，发现曾经有太多的违约和失误。他感到懊悔离别凤凰城的时机被阻，原本美好的相聚变得越来越少。他抑郁地穿过寒冷的天气，告别了红尘的烦扰，抬头看见自己的旗帜在翠微的山间高悬。野禽的鸣叫声伴随着战鼓的敲击，春草变成了战争的衣袍。他徘徊回望长安的道路，觉得自己错过了关山上的夕阳，心中充满了愧疚和懊悔。

赏析：

这首诗词以描写自然景色的方式，抒发了诗人对过去失误和错误决策的懊悔和自责之情。通过描绘樊宿花初开和迂台柳摇的美景，与诗人内心的矛盾和纷扰形成了鲜明的对比。诗人表达了对过去错误行为的反思，感到与亲人和友人的相聚越来越少，美好的时光渐行渐远。他在离别时感到沉闷和愧疚，但同时也有一种对战争和纷争的厌倦和不满。最后，他徘徊回望长安的道路，意味着他对过去的向往、对曾经的辉煌和荣耀的思念。整首诗词通过对自然景色的描绘，表达了诗人内心的矛盾和痛苦，是一首富有感情和深意的作品。