遣怀翻译、赏析和诗意
诗词《遣怀》中文译文：
闲散身无事，
游览美丽风光。
断云飘渺江上的月亮，
解开船上的缆绳。
弹琴娱乐在萧梁寺，
吟诗升华庾亮楼。
丛篁山林可以做伴，
片石独立也好作为伴侣。
燕雀虽然寻常，
但财富不是我所追求。
满杯的春酒绿意盎然，
对着月亮，窗子里寂静幽深。
环绕着清澈的池塘，
头上的发簪在细流里闪烁。
躺在床上，书籍已经阅读完了，
半醉的时候起来梳理头发。
诗意和赏析：
这首诗描绘了诗人自由自在、无拘无束的生活态度。诗人没有固定的职务和束缚，可以随心所欲地游玩于美景之中。她在江边的船上看着月亮，自由地解开船上的缆绳，随意漂荡。她也在寺庙里弹琴吟诗，书写着自己内心的感受和思考。她喜欢和自然为伴，无论是丛篁山林还是单独的片石，都能带给她愉悦和陪伴。她对金银财富不感兴趣，她更愿意享受自然和文学的乐趣。她在安静的夜晚，对着窗外的月亮，品味着满杯的春酒。她在澄清的沼泽旁边，看着自己的发簪在水中的倒影中闪耀。这种诗人的生活态度表达了对自由和美好的追求，让人感受到一种宁静和恬淡的心境。
* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考
鱼玄机，女，晚唐诗人，长安（今陕西西安）人。初名鱼幼微，字蕙兰。咸通（唐懿宗年号，860—874）中为补阙李亿妾，以李妻不能容，进长安咸宜观出家为女道士。与文学家温庭筠为忘年交，唱和甚多。后被京兆尹温璋以打死婢女之罪名处死。鱼玄机性聪慧，有才思，好读书，尤工诗。与李冶、薛涛、刘采春并称唐代四大女诗人。其诗作现存五十首，收于《全唐诗》。有《鱼玄机集》一卷。其事迹见《唐才子传》等书。
鱼玄机生平不见正史。尽管鱼玄机名传千古，但因其非官宦显要，正史官文终不能留下片纸只字，其生平传记资料散见于晚唐皇甫枚《三水小牍》、宋初孙光宪《北梦琐言》、元代辛文房《唐才子传》等书。另外《太平广记》、《南部新书》、《直斋书录解题》和《全唐诗》等书中还存留有相关的断章短句。无论是正史还是野志对鱼玄机之记载资料均甚少，故于其之研究多在其诗。其作品有《鱼玄机集》一卷，诗作现存有五十首之多，《全唐诗》有收录。