徐夤 〔唐朝〕

翠染琅粉渐开,东南移得会稽栽。

游丝挂处渔竿去,绿水夹时龙影来。

风触有声含六律,露沾如洗绝浮埃。

王猷旧宅无人到,抱却清阴盖绿苔。


单字解释:

竹翻译、赏析和诗意

《竹》是唐代徐夤的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

翠染琅粉渐开,

东南移得会稽栽。

游丝挂处渔竿去,

绿水夹时龙影来。

风触有声含六律,

露沾如洗绝浮埃。

王猷旧宅无人到,

抱却清阴盖绿苔。

译文:

嫩绿的竹叶逐渐染上了琅琅的粉色,

被移植到东南的会稽地方生长。

游丝挂在渔竿上,渔夫离去,

绿水中时而出现龙的倩影。

微风拂过,发出悦耳的声响,遵守着六律的韵律,

露水的滋润如同洗净了一切尘埃。

王猷的旧宅已经无人到访,

清凉的阴影下覆盖着青苔。

诗意和赏析:

这首诗描绘了竹子的自然景观,展现了竹子的独特魅力和美感。徐夤以细腻的笔触,将竹子的生长和环境描绘得淋漓尽致。

诗的开篇以翠绿的竹叶染上琅琅的粉色为开端,形容了竹叶的嫩绿和渐变的颜色,展示了竹子生长的美丽景象。接着,诗中提到竹子被移植到会稽地方生长,表达了竹子在不同地方移植生长的形象,同时也体现了人们对竹子的重视。

接下来的两句描述了渔夫离去时,游丝挂在渔竿上的情景,以及绿水中龙的影子的出现。这些意象通过细腻的描写,增添了诗的神秘和浪漫氛围。

诗的后半部分,通过风触竹叶发出声响和露水洗净竹叶的描写,强调了竹子的生机和清新感。最后两句描述了王猷的旧宅无人到访的情景,清阴下覆盖着青苔,表达了岁月流转、事物更迭的寂寥之感。

整首诗以细腻的描写和意象构建了竹子的生长环境,展示了竹子的纯洁、清新和寂静之美,同时也抒发了对逝去岁月和事物更迭的感慨。徐夤以简洁而精细的语言,表达了对自然的赞美和对人世间变迁的思考,使这首诗具有了深远的意义和艺术价值。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
徐夤其他作品

徐夤 〔唐朝〕

翠染琅粉渐开,东南移得会稽栽。游丝挂处渔竿去,绿水夹时龙影来。风触有声含六律,露沾如洗绝浮埃。王猷旧宅无人到,抱却清阴盖绿苔。...

西华

徐夤 〔唐朝〕

五千仞有余神秀,一一排云上氵寥。叠嶂出关分二陕,残冈过水作中条。巨灵庙破生春草,毛女峰高入绛霄。拜祝金天乞阴德,为民求主降神尧。...

闭门

徐夤 〔唐朝〕

闭却闲门卧小窗,更何人与疗膏肓。一生有酒唯知醉,四大无根可预量。骨冷欲针先觉痛,肉顽频灸不成疮。漳滨伏枕文园渴,盗跖纵横似虎狼。...
成语首拼
A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z
© 2023 古诗文网| 看谱吧 | 吉他谱| 京ICP备18063074号-5 | 诗词地图 | 诗人地图 | 成语地图 | 字典地图 | 词典地图 | 诗句地图

免责声明:本站图片、文字内容搜集整理于互联网或者网友提供,仅供学习与交流使用,如果不小心侵犯到你的权益,请及时联系我们删除。1522508767@qq.com