满江红(于湖怀古)

张孝祥 〔宋朝〕

千古凄凉,兴亡事、但悲陈迹。

凝望眼、吴波不动,楚山丛碧。

巴滇绿骏追风远,武昌云旆连江赤。

笑老奸、遗臭到如今,留空壁。

边书静,烽烟息。

通轺传,销锋镝。

仰太平天子,坐收长策。

蹙踏扬州开帝里,渡江天马龙为匹。

看东南、佳气郁葱葱,传千亿。


单字解释: 怀

满江红(于湖怀古)翻译、赏析和诗意

《满江红(于湖怀古)》是宋代张孝祥创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

满江红(于湖怀古)

千古凄凉,兴亡事,但悲陈迹。

凝望眼,吴波不动,楚山丛碧。

巴滇绿骏追风远,武昌云旆连江赤。

笑老奸,遗臭到如今,留空壁。

边书静,烽烟息。

通轺传,销锋镝。

仰太平天子,坐收长策。

蹙踏扬州开帝里,渡江天马龙为匹。

看东南,佳气郁葱葱,传千亿。

诗词的中文译文:

满江红(怀古于湖)

千古之中,凄凉悲叹,兴亡事业,唯有陈迹。

凝视远眺,吴江波浪静止,楚山蓝翠连绵。

巴滇的绿骏马追逐烈风远去,武昌的云旗伴江水泛起红光。

嘲笑老奸邪,遗臭至今,留在空旷的壁上。

边地的书静默无声,战火的烽烟已消散。

传达御旨的驿传车停下,销毁了锋利的箭矢。

仰望太平天子,坐享长治久安的策略。

蹙皱着脚踏扬州的开国城,渡过江来的战马龙似短跑赛马。

眺望东南方,美好的气象郁郁葱葱,流传千亿年。

诗意和赏析:

这首诗词通过怀古之情,表达了对国家兴亡和历史沧桑的感慨。诗人张孝祥借景抒怀,以满江红的壮丽景色和历史故事,寄托了自己对于国家命运和人民疾苦的思考和关怀。

诗的开篇以"千古凄凉,兴亡事,但悲陈迹"的语句,表达了历史的磨难和沧桑,以及对于那些已经逝去的兴盛和辉煌的悲伤。接着,诗人描绘了吴江波浪静止、楚山蓝翠连绵的景象,通过自然景色的描绘,增强了对于历史沉淀和时光流转的感叹。

诗中提到的巴滇绿骏马和武昌的云旗,是诗人用以象征当时边疆的英勇和壮丽。然而,诗人也嘲笑那些腐败的官员,他们的遗臭至今,留在空旷的壁上,呼应着开篇对于兴亡事业和陈迹的悲伤。

接下来的几句描述了边地的书静默无声,战火烽烟已经消散,通轺传和销锋镝,表达了战乱的后续局势已经平息,边境安定。诗词的结尾以仰望太平天子,坐享长治久安的策略,表达了对于和平时期的向往和祈愿。

最后两句描述了蹙皱着脚踏扬州的开国城,渡过江来的战马龙似短跑赛马的景象,展现了战争中的英雄气概和壮丽场景。最后一句"看东南,佳气郁葱葱,传千亿"则是对东南地区的景色和繁荣的赞美,也借此表达了对于国家繁荣昌盛的期望和祝福。

整首诗词以豪放激昂的笔调和雄奇壮丽的景象,表达了诗人对于国家命运和历史的思考和关切。通过对历史的回顾和对当时时局的观察,诗人抒发了自己的情感和对未来的期许,展现了壮怀激烈的爱国情怀和对和平繁荣的向往。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

张孝祥

张孝祥(1132年—1170年),字安国,别号于湖居士,汉族,历阳乌江(今安徽和县乌江镇)人[1][2],卜居明州鄞县(今浙江宁波)。南宋著名词人,书法家。为唐代诗人张籍之七世孙;父张祁,任直秘阁、淮南转运判官。张孝祥生于明州鄞县(今浙江宁波),少年时阖家迁居芜湖(今安徽省芜湖市)。

绍兴二十四年(1154年),张孝祥状元及第,授承事郎,签书镇东军节度判官。由于上书为岳飞辩冤,为权相秦桧所忌,诬陷其父张祁有反谋,并将其父下狱。次年,秦桧死,授秘书省正字。历任秘书郎,著作郎,集英殿修撰,中书舍人等职。宋孝宗时,任中书舍人直学士院。隆兴元年(1163年),张浚出兵北伐,被任为建康留守。又为荆南湖北路安抚使,此外还出任过抚州,平江,静江,潭州等地的地方长官,颇有政绩。乾道五年(1169年),以显谟阁直学士致仕。乾道六年(1170年)于芜湖病死,葬南京江浦老山,年仅三十八岁。

张孝祥其他作品

浣溪沙

张孝祥 〔宋朝〕

稳泛仙舟上锦帆。桃花清浪舞清湾。寿星相伴到人间。黄石公传三百字,西王母授九霞丹。银潢有路接三山。

浣溪沙

张孝祥 〔宋朝〕

细仗春风簇翠筵。烂银袍拂禁炉烟。旃书名字压宫垣。太学诸生推独步,玉堂学士合登仙。乃翁种德满心田。

浣溪沙

张孝祥 〔宋朝〕

鳷鹊楼高晚雪融。鸳鸯池暖暗潮通。郁金黄染柳丝风。油壁不来春草绿,栏干倚遍夕阳红。江南山色有无中。
成语首拼
A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z
© 2023 古诗文网| 看谱吧 | 吉他谱| 京ICP备18063074号-5 | 诗词地图 | 诗人地图 | 成语地图 | 字典地图 | 词典地图 | 诗句地图

免责声明:本站图片、文字内容搜集整理于互联网或者网友提供,仅供学习与交流使用,如果不小心侵犯到你的权益,请及时联系我们删除。1522508767@qq.com