雪中观梅花

李复 〔宋朝〕

破萼江梅争初吐,汉宫妙香闻百步。

耐寒蛱蝶何自来,绕花翩翩那忍去。

幽芳不载蔚宗谱,绝俗韵高吾最许。

直疑滕王百幅图,淡墨濡毫添老树。

冷蕊疏枝整复斜,倚杖时时暗香度。

惜无璧月悬中天,令渠交光映当户。

莫作醒伊一笛风,要看冰姿娇挟曙。


单字解释:

雪中观梅花翻译、赏析和诗意

《雪中观梅花》是一首宋代李复的诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析。

雪中观梅花

在雪地中观赏梅花

破萼江梅争初吐,

花苞破裂,江梅争相初次吐蕊,

汉宫妙香闻百步。

香气传遍汉宫,百步之内都能闻到。

耐寒蛱蝶何自来,

耐寒的蛱蝶为何自行飞来,

绕花翩翩那忍去。

绕着花儿翩翩起舞,怎舍得离去。

幽芳不载蔚宗谱,

幽香不载入宗谱,

绝俗韵高吾最许。

超越尘世的韵致,我最为欣赏。

直疑滕王百幅图,

直接让人想起滕王阁上的百幅图,

淡墨濡毫添老树。

淡淡的墨色润湿了毛笔,点缀老树。

冷蕊疏枝整复斜,

寒冷的花蕊,疏疏的枝条整齐而斜斜地生长,

倚杖时时暗香度。

我依靠着拐杖,时常闻到它们隐约的芳香。

惜无璧月悬中天,

可惜没有玉璧般明亮的月亮悬挂天空,

令渠交光映当户。

只能令这里的光线在窗户上映照。

莫作醒伊一笛风,

不要吹醒它,像是一阵笛音的风,

要看冰姿娇挟曙。

只想看它冰雕般娇嫩的身姿在曙光中闪现。

这首诗词描绘了雪中观赏梅花的情景。梅花傲雪而出,香气远扬,吸引了耐寒的蛱蝶停留绕舞,展示了它们的美丽和坚韧。作者用滕王阁上的百幅图来形容梅花的美景,将淡墨添老树,使得整个景象更加富有古朴之美。诗人倚着拐杖,时常感受到梅花隐约的芳香,而对于缺少明亮月光的遗憾,却在窗户上映照出光线的交织。最后,诗人告诉我们,不要吹醒梅花,让它在曙光中展现它娇嫩的姿态,这样才能完美地欣赏到它的美丽。

这首诗词通过细腻的描写和意象的运用,展现了梅花的坚强和寂静中的优雅。它不仅让人感受到冬天中梅花的美丽,也通过对自然的描绘传递了一种超越尘世的情感和审美追求。整首诗词以冷雪中的梅花为中心抒发了诗人对于梅花的倾慕和对纯美的追求。同时,诗词中运用了滕王阁和老树等意象,增加了诗意的层次和深度。整首诗词以其细腻的描写和含蓄的情感,展示了梅花独特的魅力和生命力,使读者在寒冷的冬季中感受到一丝温暖和希望。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
李复其他作品

杂诗

李复 〔宋朝〕

春鸠啄晴屋,露蝉吟高枝。群物感气动,飞鸣不自知。冥心观物化,浩劫密推移。欲从扶桑翁,云间玩阳曦。

杂诗

李复 〔宋朝〕

霜叶下高枝,纷纷拥寒根。惊风度虚庭,槭槭愁飞翻。草木虽无知,养本亦足论。人生感元化,道贵穷性原。滋口芬羶乱,悦耳声音繁。众攻日外战,目暗天地昏。不问昆仑清,但爱长波浑。神驰正气溃,白日鬼瞰门。

杂诗

李复 〔宋朝〕

应龙出重渊,矫矫升天行。奋迅弥宇宙,雨施品物形。收藏入无间。脗合元气冥。神变不可测,乃知至阳精。圣人链阴魄,调御元功成。乘时万类睹,廓然日月明。体用符龙变,潜跃惟时亨。颜伏德方求,舜见位已升。
成语首拼
A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z
© 2023 古诗文网| 看谱吧 | 吉他谱| 京ICP备18063074号-5 | 诗词地图 | 诗人地图 | 成语地图 | 字典地图 | 词典地图 | 诗句地图

免责声明:本站图片、文字内容搜集整理于互联网或者网友提供,仅供学习与交流使用,如果不小心侵犯到你的权益,请及时联系我们删除。1522508767@qq.com