武甯道间遇故旧於负贩中

陈杰 〔宋朝〕

拍天富贵有危机,屠钓逃名未觉非。

许靖何尝羞马磨,王章安用泣牛衣。

班荆道旧身俱晚,折柳临分意重违。

且复斯须相劳苦,明年我亦荷锄归。


单字解释:

武甯道间遇故旧於负贩中翻译、赏析和诗意

《武甯道间遇故旧於负贩中》是宋代诗人陈杰的作品。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:

在武甯道上,我遇到了往日的熟人,

他们身负着货物,匆匆而行。

拍天富贵虽然有危机,

屠钓逃离尘世,名利并不是我所追求。

许靖曾经羞惭地研磨马匹,

王章安慰地泣泪着牛衣。

班荆和道旧的身份都已经晚了,

折柳时面临离别,心中的别离之情更加沉重。

眼下暂且相互劳苦奔波,

明年我也将背负锄头归家。

诗意:

这首诗描绘了作者在武甯道上遇到的一群熟人,他们背负着货物匆匆而行,暗喻着他们为了追逐名利而忙碌的生活。然而,作者并不看重名利,他认为追求富贵虽然有时会面临危机,但屠钓逃离尘世才是真正的追求。诗中还提到了许靖和王章,他们分别以研磨马匹和泣泪牛衣来表达自己的追求与情感。然而,班荆和道旧的身份已经晚了,折柳时的离别使得心中的别离之情更加沉重。最后,作者暗示自己眼下虽然劳苦奔波,但明年他也将背负锄头归家,表达了对宁静、朴实生活的向往和追求。

赏析:

这首诗通过描绘生活中种种追求和离别的情景,表达了作者对名利的淡漠态度和对宁静、朴实生活的向往。作者以简洁明了的语言,将生活中的琐碎事物与人情世故相结合,展示了对人性的思考和对人生价值的思索。诗中的元素包括富贵、名利、劳苦、离别等,通过对比和对照,突出了作者对内心深处真实追求的重要性。整首诗情感真挚,意境独特,给人以深深的思考和感悟。通过诗歌的表达,作者呼唤人们不要被外在的名利所迷惑,而要追寻内心真正的价值和追求,追求一种简朴、自由和宁静的生活。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
陈杰其他作品

春日

陈杰 〔宋朝〕

春日悠悠,春风载条,春酒思柔。

即事二首

陈杰 〔宋朝〕

庆历残碑倦复看,斯文岂是为游观。一番栋宇开荒礎,万古青螺点玉盘。鸟度云移人事换,天高地大客愁宽。六丝小驻询遗俗,尚忆重华舞羽干。

即事二首

陈杰 〔宋朝〕

扁舟小系画阑西,万里晴光一拄颐。湖面俗包天外去,峤鬟疑割海中来。高空自泻轩皇乐,元气长涵杜老诗。庆历残碑重回首,此生何限退忧时。
成语首拼
A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z
© 2023 古诗文网| 看谱吧 | 吉他谱| 京ICP备18063074号-5 | 诗词地图 | 诗人地图 | 成语地图 | 字典地图 | 词典地图 | 诗句地图

免责声明:本站图片、文字内容搜集整理于互联网或者网友提供,仅供学习与交流使用,如果不小心侵犯到你的权益,请及时联系我们删除。1522508767@qq.com