【驽马恋栈豆】的意思及全诗出处和翻译赏析
【驽马恋栈豆】出处
出自 宋朝 黄庭坚 的《次韵寄李六弟济南郡城桥亭之诗》
【驽马恋栈豆】的全诗
《次韵寄李六弟济南郡城桥亭之诗》
客心如头垢，日欲撩千篦。
闻人说江南，喜气吐晴霓。
伏枕梦归路，子规吟翠微。
济南似江南，旧见今不疑。
洗心欲成游，王事相夺移。
【驽马恋栈豆】，岂能辞絷缧。
本无封侯骨，见事又重迟。
徒能多著酒，大腹如鸱夷。
惟思一渔舟，载网横渺弥。
矫贡历下亭，朱阑转清溪。
春风吹桃李，三月自成蹊。
翠叶张日幄，红英铺地衣。
此中有佳兴，不醉定自非。
况当郡政成，野茧麦两岐。
与民同观游，永夜不阖扉。
女墙上金枢，天如青琉璃。
想子果下归，马饱生刍嘶。
【驽马恋栈豆】平仄韵脚
拼音：nú mǎ liàn zhàn dòu
平仄：平仄仄仄仄
韵脚：(仄韵) 去声二十六宥
* 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。《次韵寄李六弟济南郡城桥亭之诗》翻译、赏析和诗意
客人心里像头污垢，天要撩起千篦。
听人说江南，喜气吐晴天彩虹。
伏枕梦归路，杜鹃在翠微。
济南似江南，过去现在不怀疑。
洗心要成游，王事相夺移。
劣马贪恋马房豆，怎么能推辞捆捆。
根本没有封侯骨，见事又重慢。
只能多著酒，大肚子像鸱夷。
思考一条渔船，承载网横变得更加。
假托进贡历下亭，朱阑转清溪。
春风吹桃李，三月从小路。
翠叶张天帐，红英铺地毯。
这里面有好兴，不确定自己不是醉了。
何况当郡政成，野茧麦两条。
与民同观游，永夜不开门。
女墙上黄金枢纽，天像青琉璃。
想儿子果然下回家，马饱生刍着。
* 此部分翻译来自百度，仅供参考
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。
著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。