【箔头作茧丝皓皓】的意思及全诗出处和翻译赏析
【箔头作茧丝皓皓】出处
出自 唐朝 王建 的《簇蚕辞》
【箔头作茧丝皓皓】的全诗
《簇蚕辞》
蚕欲老，【箔头作茧丝皓皓】。场宽地高风日多，
不向中庭燃蒿草。神蚕急作莫悠扬，年来为尔祭神桑。
但得青天不下雨，上无苍蝇下无鼠。新妇拜簇愿茧稠，
女洒桃浆男打鼓。三日开箔雪团团，先将新茧送县官。
已闻乡里催织作，去与谁人身上著。
【箔头作茧丝皓皓】平仄韵脚
拼音：bó tóu zuò jiǎn sī hào hào
平仄：平平仄仄平仄仄
韵脚：(仄韵) 上声十九皓
* 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。《簇蚕辞》翻译、赏析和诗意
蚕将老，箔头制作蚕丝洁白。
场宽大地高风日多，
不向中庭z4蒿草。
神蚕急作没有悠扬，近年来为你祭奠神桑。
只要青天不下雨，上面没有苍蝇下没有老鼠。
新妇拜簇希望蚕茧稠，
女洒桃米男子打鼓。
三天开箔雪团团，先将新茧送官府。
已经听说家乡催织，去和谁人身上著。
* 此部分翻译来自百度，仅供参考
王建（768-835），字仲初，颍川（今河南许昌）人，唐朝诗人。
出身寒微，一生潦倒。曾一度从军，约46岁始入仕，曾任昭应县丞、太常寺丞等职。后出为陕州司马，世称王司马。约64岁为光州刺史。与张籍友善，乐府与张齐名，世称张王乐府。其诗题材广泛，同情百姓疾苦，生活气息浓厚，思想深刻。善于选择有典型意义的人、事和环境加以艺术概括，集中而形象地反映现实，揭露矛盾。多用比兴、白描、对比等手法，常在结尾以重笔突出主题。体裁多为七言歌行，篇幅短小。语言通俗凝练，富有民歌谣谚色彩。名篇如《田家行》、《水夫谣》、《羽林行》、《射虎行》、《古从军》、《渡辽水》、《田家留客》、《望夫石》等。他又以“宫词”知名。他的“宫词”百首，突破前人抒写宫怨的窠臼，在传统的宫怨之外，还广泛描写唐代宫中风物和宫廷生活，是研究唐代宫廷的重要材料。其五、七言近体中，有些征戍迁谪、行旅离别、幽居宦况之作，情思感人，但杂有消极颓废思想。他的绝句则清新婉约。还写过《宫中三台》、《江南三台》等小令，为中唐文人词的重要作者之一。今存有《王建诗集》、《王建诗》、《王司马集》等本及《宫词》1卷。