【路远江深欲去难】的意思及全诗出处和翻译赏析

【路远江深欲去难】出处

出自 唐朝 白居易《家园三绝》

【路远江深欲去难】的全诗

《家园三绝》

沧浪峡水子陵滩,【路远江深欲去难】

何似家池通小院,卧房阶下插鱼竿?

篱下先生时得醉,瓮间吏部暂偷闲。

何如家酝双鱼榼,雪夜花时长在前?

鸳鸯怕捉竟难亲,鹦鹉虽笼不着人。

何似家禽双白鹤,闲行一步亦随身?


单字解释:

【路远江深欲去难】平仄韵脚

拼音:lù yuǎn jiāng shēn yù qù nán

平仄:仄仄平平仄仄平

韵脚:(平韵) 上平十四寒  (仄韵) 去声十五翰  

* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

《家园三绝》翻译、赏析和诗意

沧浪峡水子陵滩,路远江很想去难。

怎么样家池通小院,卧房阶下插到鱼竿。

篱下先生当时得到喝醉了,瓮里吏部暂时偷闲。

怎么样家酿酒双鱼容器,雪在晚上花时长在前。

鸳鸯怕捉最终难以亲近,鹦鹉虽然笼不吸引人。

怎么样家禽双白鹤,闲走一步也随身。

* 此部分翻译来自百度,仅供参考

白居易

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。

白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

© 2023 古诗文网| 看谱吧 | 吉他谱| 京ICP备18063074号-5 | 诗词地图 | 诗人地图 | 成语地图 | 字典地图 | 词典地图 | 诗句地图

免责声明:本站图片、文字内容搜集整理于互联网或者网友提供,仅供学习与交流使用,如果不小心侵犯到你的权益,请及时联系我们删除。1522508767@qq.com