【气似灵犀可辟尘】的意思及全诗出处和翻译赏析
【气似灵犀可辟尘】出处
出自 宋朝 黄庭坚 的《次韵奉答文少激推官纪赠二首》
【气似灵犀可辟尘】的全诗
《次韵奉答文少激推官纪赠二首》
诗来清吹拂衣巾，句法词锋觉有神。
今日相看青眼旧，他年肯作白头新。
文如雾豹容窥管，【气似灵犀可辟尘】。
慙愧相期在台省，无心枯木岂能春。
【气似灵犀可辟尘】平仄韵脚
拼音：qì shì líng xī kě pì chén
平仄：仄仄平平仄仄平
韵脚：(平韵) 上平十一真
* 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。《次韵奉答文少激推官纪赠二首》翻译、赏析和诗意
诗来清吹拂衣巾，句法词锋觉得有神。
今天看青色的眼睛旧，其他年肯作白头新。
文像雾豹能窥管，气像灵犀可以辟尘。
慙惭愧相约在台省，无心枯木还能春。
* 此部分翻译来自百度，仅供参考
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。
著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。