【半夜橹声摇梦醒】的意思及全诗出处和翻译赏析

【半夜橹声摇梦醒】出处

出自 宋朝 王镃《宿江上》

【半夜橹声摇梦醒】的全诗

《宿江上》

茫茫海树远生烟,推过篷窗对月眠。

半夜橹声摇梦醒,趁潮多有渡江船。


单字解释:

【半夜橹声摇梦醒】平仄韵脚

拼音:bàn yè lǔ shēng yáo mèng xǐng
平仄:仄仄仄平平仄仄
韵脚:(平韵) 下平九青  (仄韵) 上声二十四迥   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

宿江上翻译、赏析和诗意

茫茫大海树远生烟,推过船篷窗户对着月亮入眠。

半夜梦醒摇橹声,趁着潮水多有渡过长江的船只。

* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

《半夜橹声摇梦醒》全诗拼音读音参考

sù jiāng shàng
宿江上

máng máng hǎi shù yuǎn shēng yān, tuī guò péng chuāng duì yuè mián.
茫茫海树远生烟,推过篷窗对月眠。
bàn yè lǔ shēng yáo mèng xǐng, chèn cháo duō yǒu dù jiāng chuán.
半夜橹声摇梦醒,趁潮多有渡江船。

“半夜橹声摇梦醒”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“半夜橹声摇梦醒”出自宋朝诗人王镃的 《宿江上》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

© 2023 古诗文网| 看谱吧 | 吉他谱| 京ICP备18063074号-5 | 诗词地图 | 诗人地图 | 成语地图 | 字典地图 | 词典地图 | 诗句地图

免责声明:本站图片、文字内容搜集整理于互联网或者网友提供,仅供学习与交流使用,如果不小心侵犯到你的权益,请及时联系我们删除。1522508767@qq.com