【今夕复何夕】的意思及全诗出处和翻译赏析

【今夕复何夕】出处

出自 唐朝 钱起《中书王舍人辋川旧居》

【今夕复何夕】的全诗

《中书王舍人辋川旧居》

几年家绝壑,满径种芳兰。带石买松贵,通溪涨水宽。

诵经连谷响,吹律减云寒。谁谓桃源里,天书问考槃。

一从解蕙带,三入偶蝉冠。【今夕复何夕】,归休寻旧欢。

片云隔苍翠,春雨半林湍。藤长穿松盖,花繁压药栏。

景深青眼下,兴绝彩毫端。笑向同来客,登龙此地难。


单字解释:

【今夕复何夕】平仄韵脚

拼音:jīn xī fù hé xī

平仄:平平仄平平

韵脚:(仄韵) 入声十一陌  

* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

《中书王舍人辋川旧居》翻译、赏析和诗意

几年家里断绝的壑谷,满径种芳兰。

带石买松贵,与溪流涨水宽。

诵经连谷响,吹律减少云寒。

谁对桃源里,天书问考盘。

一从脱蕙带,三人偶尔蝉冠。

今晚还有什么晚上,归休寻旧欢。

片云隔苍翠,春雨半林湍。

藤长穿松盖,花很多压药栏。

景深青色的眼睛下,建立了彩毫端。

笑着向同来的客人,登上这地难。

* 此部分翻译来自百度,仅供参考

钱起

钱起(722?—780年),字仲文,汉族,吴兴(今浙江湖州市)人,唐代诗人。早年数次赴试落第,唐天宝十年(751年)进士,大书法家怀素和尚之叔。初为秘书省校书郎、蓝田县尉,后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。曾任考功郎中,故世称“钱考功”。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一,也是其中杰出者,被誉为“大历十才子之冠”。又与郎士元齐名,称“钱郎”,当时称为“前有沈宋,后有钱郎。”

© 2023 古诗文网| 看谱吧 | 吉他谱| 京ICP备18063074号-5 | 诗词地图 | 诗人地图 | 成语地图 | 字典地图 | 词典地图 | 诗句地图

免责声明:本站图片、文字内容搜集整理于互联网或者网友提供,仅供学习与交流使用,如果不小心侵犯到你的权益,请及时联系我们删除。1522508767@qq.com