【微雨燕双飞】的意思及全诗出处和翻译赏析

【微雨燕双飞】出处

出自 宋朝 翁宏《宫词》

【微雨燕双飞】的全诗

《宫词》

又是春残也,如何出翠帷。

落花人独立,【微雨燕双飞】

寓目魂将断,经年梦亦非。

那堪向秋夕,萧飒暮蟾辉。


单字解释:

【微雨燕双飞】平仄韵脚

拼音:wēi yǔ yàn shuāng fēi

平仄:平仄仄平平

韵脚:(平韵) 上平五微  

* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

《宫词》翻译、赏析和诗意

又是春天残忍的,如何走出翠绿帷。

落花人独立,霏霏细雨里燕子双双翱飞。

看到灵魂将断,一年也不是梦。

那堪向秋晚上,萧萧飒飒的风声晚上癞辉。

* 此部分翻译来自百度,仅供参考

翁宏

翁宏[约公元九一五年前后在世]字大举,桂岭(今广西贺州市桂岭镇)人。生卒年均不详,不仕。入宋,寓居昭、贺间。与王元、廖融等交游唱和。《宫词》(一作《春残》)等诗最为当时所称。所作诗今存三首。

© 2023 古诗文网| 看谱吧 | 吉他谱| 京ICP备18063074号-5 | 诗词地图 | 诗人地图 | 成语地图 | 字典地图 | 词典地图 | 诗句地图

免责声明:本站图片、文字内容搜集整理于互联网或者网友提供,仅供学习与交流使用,如果不小心侵犯到你的权益,请及时联系我们删除。1522508767@qq.com