【妾望自登台】平仄韵脚
拼音：qiè wàng zì dēng tái平仄：仄仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平十灰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
秋思翻译、赏析和诗意
《秋思》
燕支黄叶落，妾望自登台。
海上碧云断，单于秋色来。
胡兵沙塞合，汉使玉关回。
征客无归日，空悲蕙草摧。
中文译文：
燕支黄叶纷纷落下，我站在登台处独自望着。
海上碧云渐渐消散，秋天的景色呈现在单于的眼前。
边境胡兵和沙漠塞外合流，汉朝使者回到了玉关。
征战的客人没有归来的日子，只有空虚的哀叹使蕙草凋谢。
诗意和赏析：
这首诗描绘了李白在秋天时的思绪。诗中的燕支黄叶落下，以及海上碧云消散，都是秋天不可避免的景象。而单于在秋天时却能欣赏到美景，这让妾在登台时内心感到敬佩。胡兵和沙漠塞外的结合，使汉朝使者回到了玉关。然而，征战的客人却没有回来，这使得诗人感到寂寞和悲伤，仿佛蕙草也凋谢了。整首诗借秋天的景象表达了诗人的思乡之情和对征战者归来的期盼。诗句简洁而饱含情感，给人以深深的思索。
* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考《妾望自登台》全诗拼音读音参考
qiū sī
秋思
yàn zhī huáng yè luò, qiè wàng zì dēng tái.
燕支黄叶落，妾望自登台。
hǎi shàng bì yún duàn, chán yú qiū sè lái.
海上碧云断，单于秋色来。
hú bīng shā sāi hé, hàn shǐ yù guān huí.
胡兵沙塞合，汉使玉关回。
zhēng kè wú guī rì, kōng bēi huì cǎo cuī.
征客无归日，空悲蕙草摧。
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。
李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。
李白所作词赋，宋人已有传记（如文莹《湘山野录》卷上），就其开创意义及艺术成就而言，“李白词”享有极为崇高的地位。