【只可自怡悦】的意思及全诗出处和翻译赏析
【只可自怡悦】出处
出自 宋朝 陈与义 的《冬至二首》
【只可自怡悦】的全诗
《冬至二首》
少年多意气，老去一分无。
闭户了冬至，日长添数珠。
北风不贷节，鸿雁天南驱。
乌帽亦何幸，七日守屋庐。
石炉深炷火，撩乱一榻书。
【只可自怡悦】，不堪寄张扶。
【只可自怡悦】平仄韵脚
拼音：zhǐ kě zì yí yuè
平仄：仄仄仄平仄
韵脚：(仄韵) 入声九屑
* 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。《冬至二首》翻译、赏析和诗意
许多青年意气，老去一分没有。
闭户了冬至，日长增加了珍珠。
北风不贷节，鸿雁天南驱赶。
乌帽也多么幸运，七天守房屋。
石炉深烧香火，撩乱一床书。
只能自怡悦，不能寄张扶。
* 此部分翻译来自百度，仅供参考
陈与义（1090-1138），字去非，号简斋，汉族，其先祖居京兆（今陕西西安），自曾祖陈希亮从眉州迁居洛阳，故为洛（今河南洛阳）人。他生于宋哲宗元祐五年（1090年），卒于南宋宋高宗绍兴八年（1138年）。北宋末、南宋初年的杰出诗人，同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首，却别具风格，尤近于苏东坡，语意超绝，笔力横空，疏朗明快，自然浑成，著有《简斋集》。