【人各有偏好】的意思及全诗出处和翻译赏析

【人各有偏好】出处

出自唐朝 白居易 的《截树》

种树当前轩，树高柯叶繁。

惜哉远山色，隐此蒙笼间。

一朝持斧斤，手自截其端。

万叶落头上，千峰来面前。

忽似决云雾，豁达睹青天。

又如所念人，久别一款颜。

始有清风至，稍见飞鸟还。

开怀东南望，目远心辽然。

【人各有偏好】，物莫能两全。

岂不爱柔条，不如见青山。

拼音：rén gè yǒu piān hǎo

平仄：平仄仄平仄

韵脚：(仄韵) 上声十九皓 (仄韵) 去声二十号

* 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。

种植在前廊，树高枝叶繁茂。

可惜远方山色，这烟雾弥漫中隐藏。

一下子拿着斧子，亲手砍下他的头。

万叶落在头上，千峰来面前。

好象在云雾，通达看到青天。

又像想到什么人，久另一款颜。

开始有清风到，隐约看见鸟飞回来。

开怀东南望，目远心辽地。

人各有偏好，没有什么东西能两个全。

难道不爱柔条，不如见青山。

* 此部分翻译来自百度，仅供参考

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。

白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。