【玉骨冰肌未肯枯】的意思及全诗出处和翻译赏析

【玉骨冰肌未肯枯】出处

出自 宋朝 李清照《瑞鹧鸪(双银杏)》

【玉骨冰肌未肯枯】的全诗

《瑞鹧鸪(双银杏)》

风韵雍容未甚都,

尊前甘橘可为奴。

谁怜流落江湖上,

【玉骨冰肌未肯枯】

谁教并蒂连枝摘,

醉后明皇倚太真。

居士擘开真有意,

要吟风味两家新。


单字解释:

【玉骨冰肌未肯枯】平仄韵脚

拼音:yù gǔ bīng jī wèi kěn kū

平仄:仄仄平平仄仄平

韵脚:(平韵) 上平七虞  

* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

《瑞鹧鸪(双银杏)》翻译、赏析和诗意

风度从容不很漂亮。

尊前甘橘可为奴。

谁怜流落在江湖上,玉骨冰冻肌肉不肯枯萎。

谁教并蒂连枝摘,醉后明皇帝倚太真。

居士掰开真有意思,要吟诵风味两家新。

* 此部分翻译来自百度,仅供参考

李清照

李清照(1084年3月13日—约1155年),号易安居士,汉族,齐州济南(今山东省济南市章丘区)人。宋代女词人,婉约词派代表,有“千古第一才女”之称。

李清照出生于书香门第,早期生活优裕,其父李格非藏书甚富,她小时候就在良好的家庭环境中打下文学基础。出嫁后与夫赵明诚共同致力于书画金石的搜集整理。金兵入据中原时,流寓南方,境遇孤苦。所作词,前期多写其悠闲生活,后期多悲叹身世,情调感伤。形式上善用白描手法,自辟途径,语言清丽。论词强调协律,崇尚典雅,提出词“别是一家”之说,反对以作诗文之法作词。能诗,留存不多,部分篇章感时咏史,情辞慷慨,与其词风不同。

有《易安居士文集》《易安词》,已散佚。后人有《漱玉词》辑本。今有《李清照集校注》。

© 2023 古诗文网| 看谱吧 | 吉他谱| 京ICP备18063074号-5 | 诗词地图 | 诗人地图 | 成语地图 | 字典地图 | 词典地图 | 诗句地图

免责声明:本站图片、文字内容搜集整理于互联网或者网友提供,仅供学习与交流使用,如果不小心侵犯到你的权益,请及时联系我们删除。1522508767@qq.com