【二十四桥明月】的意思及全诗出处和翻译赏析

【二十四桥明月】出处

出自 宋朝 周密《瑶花慢》

【二十四桥明月】的全诗

《瑶花慢》

朱钿宝玦。天上飞琼,比人间春别。江南江北,曾未见,谩拟梨云梅雪。淮山春晚,问谁识、芳心高洁。消几番、花落花开,老了玉关豪杰。金壶翦送琼枝,看一骑红尘,香度瑶阙。韶华正好,应自喜、初识长安蜂蝶。杜郎老矣,想旧事、花须能说。记少年,一梦扬州,【二十四桥明月】


单字解释:

【二十四桥明月】平仄韵脚

拼音:èr shí sì qiáo míng yuè

平仄:仄平仄平平仄

韵脚:(仄韵) 入声六月  

* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

《瑶花慢》翻译、赏析和诗意

上,之间也分别获得尊贵府邸。

多客车下,有人把一支以下共缺十八行

朱钿宝块。

天上飞琼,比人间春别。

江南江北,未曾见,欺骗和梨说梅雪。

淮山春晚,问谁认识、芳心中高洁。

消几番,花落花开,老了玉关豪杰。

金壶剪送玉树,看一骑红尘,香度瑶阙。

韶华正好,应自喜、初认识长安蜂蝶。

杜郎老了,想过去的事,花要能解释。

记少年,一个梦扬州,二十四桥明月。

* 此部分翻译来自百度,仅供参考

周密

周密 (1232-1298),字公谨,号草窗,又号霄斋、蘋洲、萧斋,晚年号弁阳老人、四水潜夫、华不注山人,南宋词人、文学家。祖籍济南,先人因随高宗南渡,落籍吴兴(今浙江湖州),置业于弁山南。一说其祖后自吴兴迁杭州,周密出生于杭州。宋宝祐(1253—1258)间任义乌令(今属浙江)。宋亡,入元不仕。

周密擅长诗词,作品典雅浓丽、格律严谨,亦有时感之作。能诗,擅书画。与吴文英(号梦窗)齐名,时人称为“二窗”。与邓牧、谢翱等往还。

© 2023 古诗文网| 看谱吧 | 吉他谱| 京ICP备18063074号-5 | 诗词地图 | 诗人地图 | 成语地图 | 字典地图 | 词典地图 | 诗句地图

免责声明:本站图片、文字内容搜集整理于互联网或者网友提供,仅供学习与交流使用,如果不小心侵犯到你的权益,请及时联系我们删除。1522508767@qq.com