【南国烽烟正十年】的意思及全诗出处和翻译赏析
【南国烽烟正十年】出处
出自 当代 陈毅 的《梅岭三章》
【南国烽烟正十年】的全诗
《梅岭三章》
断头今日意如何？创业艰难百战多。
此去泉台招旧部，旌旗十万斩阎罗。
【南国烽烟正十年】，此头须向国门悬。
后死诸君多努力，捷报飞来当纸钱。
投生革命即为家，血雨腥风应有涯。
取义成仁今日事，人间遍种自由花。
【南国烽烟正十年】平仄韵脚
拼音：nán guó fēng yān zhèng shí nián
平仄：平平平平仄平平
韵脚：(平韵) 下平一先
* 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。《梅岭三章》翻译、赏析和诗意
méi lǐng sān zhāng
梅岭三章
断头今日意如何？创业艰难百战多。
cǐ qù quán tái zhāo jiù bù, jīng qí shí wàn zhǎn yán luó.
此去泉台招旧部，旌旗十万斩阎罗。
nán guó fēng yān zhèng shí nián, cǐ tóu xū xiàng guó mén xuán.
南国烽烟正十年，此头须向国门悬。
hòu sǐ zhū jūn duō nǔ lì, jié bào fēi lái dāng zhǐ qián.
后死诸君多努力，捷报飞来当纸钱。
tóu shēng gé mìng jí wéi jiā, xuè yǔ xīng fēng yīng yǒu yá.
投生革命即为家，血雨腥风应有涯。
qǔ yì chéng rén jīn rì shì, rén jiān biàn zhǒng zì yóu huā.
取义成仁今日事，人间遍种自由花。
展开
陈毅（1901年8月26日－1972年1月6日），男，名世俊，字仲弘，四川乐至人，中国共产党员。久经考验的无产阶级革命家、政治家、军事家、外交家、诗人；中国人民解放军的创建者和领导者之一、新四军老战士，中华人民共和国元帅（十大元帅之一），党和国家的卓越领导人，中共中央军委副主席，第一至三届国防委员会副主席，全国政协第三、四届副主席。中共第七、九届中央委员、第八届中央政治局委员。
文革期间，与四人帮斗争，被诬陷为“二月逆流”。1968年，下放石家庄。1972年去世。
1977年其遗作专集《陈毅诗词选集》出版。