【长鸣力已殚】的意思及全诗出处和翻译赏析
【长鸣力已殚】出处
出自 唐朝 王昌龄 的《代扶风主人答》
【长鸣力已殚】的全诗
《代扶风主人答》
杀气凝不流，风悲日彩寒。
浮埃起四远，游子弥不欢。
依然宿扶风，沽酒聊自宽。
寸心亦未理，长铗谁能弹。
主人就我饮，对我还慨叹。
便泣数行泪，因歌行路难。
十五役边地，三四讨楼兰。
连年不解甲，积日无所餐。
将军降匈奴，国使没桑乾。
去时三十万，独自还长安。
不信沙场苦，君看刀箭瘢。
乡亲悉零落，冢墓亦摧残。
仰攀青松枝，恸绝伤心肝。
禽兽悲不去，路旁谁忍看。
幸逢休明代，寰宇静波澜。
老马思伏枥，【长鸣力已殚】。
少年兴运会，何事发悲端。
天子初封禅，贤良刷羽翰。
三边悉如此，否泰亦须观。
【长鸣力已殚】平仄韵脚
拼音：cháng míng lì yǐ dān
平仄：平平仄仄平
韵脚：(平韵) 上平十四寒
* 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。《代扶风主人答》翻译、赏析和诗意
杀气凝聚不流，风悲天彩寒。
浮尘埃起四方，游子弥不高兴。
依然住在扶风，买酒姑且自宽。
寸心也没有理，长铗谁能弹。
主人向我喝，当我回到感慨叹息。
便哭着几行清泪，因为歌行路难。
十五役边地，三回讨伐楼兰。
连年不放下武器，很多天没有什么餐。
将军投降匈奴，国派消失桑干。
离开时30，独自回到长安。
不相信沙漠苦，你看刀箭瘢。
乡亲都凋零，坟墓也摧残。
仰面攀登青松枝，悲恸伤心肝。
禽兽悲不去，路傍谁忍心看。
幸逢清明代，寰宇静波澜。
老马想伏柜，长呜力量已经耗尽。
少年与机会，什么事情发悲端。
天子刚刚封禅，贤良刷羽毛笔。
三边都是如此，好坏也要看。
* 此部分翻译来自百度，仅供参考
王昌龄（698—757），字少伯，汉族，河东晋阳（今山西太原）人，又一说京兆长安人（今西安）人。盛唐著名边塞诗人。
王昌龄早年贫苦，主要依靠农耕维持生活，30岁左右进士及第。初任秘书省校书郎，而后又担任博学宏辞、汜水尉，因事被贬岭南。开元末返长安，改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起，被刺史闾丘晓所杀。
王昌龄与李白、高适、王维、王之涣、岑参等人交往深厚。其诗以七绝见长，尤以登第之前赴西北边塞所作边塞诗最著，有“诗家夫子王江宁”之誉，又被后人誉为“七绝圣手”。王昌龄诗绪密而思清，与高适、王之涣齐名，时谓王江宁。有文集六卷，今编诗四卷。
代表作有《从军行七首》《出塞》《闺怨》等。